سابقه نسخه : اين نسخه خطى توسط و . آ . ايوانف در سال 1915 ميلادى از بخارا به انستيتو وارد شده است .
اندازه صفحه : 8 . 14 * 24 سانتيمتر ؛
تعداد برگها : 232 برگ ؛
تعداد سطور : در سه ستون بين 16 - 22 سطر ، هر ستون شعرى داراى حاشيهاى سبز رنگ مىباشد ؛
اندازه متن : 5 . 11 * 19 سانتيمتر .
نوع كاغذ : كاغذ شرقى هندى ، نازك به رنگ قهوهاى كم رنگ مىباشد .
نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه نوشته شده است .
نوع خط : خط نستعليق زيبا و هنرمندانه گاهى شكسته .
نوع جلد : صحافى شرقى ، با چرم قهوهاى كم رنگ نازك ، صحافى اين نسخه بازسازى شده است .
( 978 ) 9 . شماره نسخه :
C 2402
-
I
نام كتاب : ) مجموعه اشعار
تاريخ گردآورى اثر : سالهاى 1173 قمرى / 60 - 1759 ميلادى .
مكان گردآورى : افغانستان .
شرح اجمالى محتواى اثر : بخشى از مجموعه ، شامل ؛ غزلها ، رباعيات و مثنوىهاى كوتاه 14 شاعر ايرانى ، هندى و آسياى ميانهاى قرنهاى چهاردهم تا هجدهم ، به خصوص شاعران قرن هفدهم ميلادى مىباشد . اين اثر سفارشى نبوده است ، برخى از غزلها نيز در 2 - 3 بيت مختصر شده است . اين مجموعه ادبى شامل :
I
- حكايت حسن و عشق بخشى از يك داستان است .
II
- « انشا » . شامل يك نامه عاشق به معشوقه اش مىباشد .
III
- « مثنوى بى خود » به نويسندگى شاعرى ملقب به « بى خود » مىباشد .
IV
- « مثنوى نازك » شامل اشعار عرفانى مىباشد . اين اثر شامل 162 بيت است . آغاز نسخه : « معنبر خامه مشكين شمامه / نوشت از سرگذشت خود نامه » .
پايان نسخه : « مشو بسيار گو نازك چو عاقلى / اشارت بس بعدا ز بهر غافلى » .
تاريخ كتابت : سال 1173 قمرى / 60 - 1759 ميلادى .
مكان كتابت : افغانستان ( بلخ ) .
سابقه نسخه : اين نسخه خطى در سال 1940 ميلادى به انستيتو وارد شده است .
اندازه صفحه : 20 * 10 سانتيمتر ؛
تعداد برگها : 24 برگ ؛
تعداد سطور : بخش نثر در 22 - 23 سطر و بخش منظوم در 4 - 5 ستون و در 4 - 7 سطر ، اشعار دو ستونى در 8 سطر و اشعار 3 ستونى در 6 - 12 سطر ؛
اندازه متن : 3 . 15 * 2 . 7 سانتيمتر .
نوع كاغذ : كاغذ شرقى متمايل به رنگ قهوهاى .
نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه ، و گاهى با جوهرهاى رنگى نوشته شده است .
نوع خط : خط نستعليق .
نوع جلد : صحافى شرقى ، مقوايى ضخيم قهوهاى رنگ .
( 979 ) 10 . شماره نسخه :
A 90 ( 272 )
نام كتاب : منتخب
توضيح نام اثر : در صفحه 161 آ اين عنوان توسط گردآورنده نوشته شده است .
نام گرد آورنده اثر : گردآورنده « عبيد بن احمد » مشهور به « پاپويى » « ساكن شهر دارالمؤمنين كاشان » است .
تاريخ گردآورى اثر : پيش از 30 رجب 1190 قمرى / 14 سپتامبر 1776 ميلادى ، بخش تكميلى اين مجموعه در سال 1277 قمرى / 1860 ميلادى گردآورى شده است .
مكان گردآورى : ايران ( كاشان ) .
شرح اجمالى محتواى اثر : اين نسخه برداشتى [ انتخابى ] آزاد از اشعار [ و در واقع ] گلچين ادبى [ از اثر ] مشهور [ به ] آتشكده مىباشد ؛ [ سراينده اشعار ] اين گلچين [ منتخب ] توسط شاعر فارسى [ سراى ] به نام لطفعلى آقا خان بيگدلى شاملو اصفهانى با لقب آذر ( 1781 - 1722 ميلادى / 1134 - 1195 قمرى ) [ صورت گرفته ] است . اين مجموعه شامل دو بخش « غزليات » از صفحه 1 - 115 ب و بخش دوم با عنوان « رباعيات » از صفحه 115 - 160 مىباشد . بخش اول شامل نمونههايى از غزلهاى پارسى به ترتيب الفباى قافيه و بخش دوم شامل 551 رباعى به ترتيب الفبايى قافيه مىباشد .
تاريخ كتابت : 30 رجب 1190 قمرى / 14 سپتامبر 1776 ميلادى .
مكان كتابت : شهر كاشان .
نام كاتب : خود گردآورنده يعنى « عبيد بن احمد » مىباشد .
اطلاعات حاشيه و پشت نسخهاى : در بسيارى از صفحات مهرهايى به نام صاحبان پيشين نسخه آمده است ، به عنوان