تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 735

مساهمون:

ص٧٣٥
و درود خدا بر او ، فرمود : پايان لذّت‌ها ، و بر جاى ماندن تلخىها را به ياد آوريد .

حكمت 434

آزمودن انسان‌ها

( علمى ) و درود خدا بر او ، فرمود : مردم را بيازماى ، تا دشمن گردى . مىگويم : ( بعضى اين حكمت را از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم نقل كردند ، و نقل ثعلب « 1 » از اين اعرابى را تأييد مىكند كه اين كلام از على عليه السّلام است ، اعرابى از مأمون نقل كرد . اگر على عليه السّلام نگفته بود « بيازماى تا دشمن گردى » من مىگفتم كه « دشمن دار تا بيازمايى »

حكمت 435

ارزش‌هاى والاى اخلاقى

( اخلاقى ، اعتقادى ) و درود خدا بر او ، فرمود : خدا در شكرگزارى را بر بنده‌اى نمىگشايد كه در فزونى نعمت‌ها را بر او ببندد ، و در دعا را بر روى او باز نمىكند كه در اجابت كردن را نگشايد ، و در توبه كردن را باز نگذاشته كه در آمرزش را بسته نگهدارد .

حكمت 436

راه شناخت بزرگواران

( اجتماعى ) و درود خدا بر او ، فرمود : شايسته‌ترين مردم به بزرگوارى آن كه بزرگواران را با او بسنجند .

حكمت 437

شناخت عدل و بخشش

( اجتماعى ، اقتصادى ) و درود خدا بر او ، فرمود : ( از امام پرسيدند عدل يا بخشش ، كدام يك برتر است ، فرمود : ) عدالت : هر چيزى را در جاى خود مىنهد ، در حالى كه بخشش آن را از جاى خود خارج مىسازد . عدالت تدبير عمومى مردم است ، در حالى كه بخشش گروه خاصّى را شامل است ، پس عدالت شريف‌تر و برتر است .

حكمت 438

جهل و دشمنى

( علمى ، اجتماعى ) و درود خدا بر او ، فرمود : مردم دشمن آنند كه نمىدانند .

حكمت 439

تعريف زهد و پارسايى

( اعتقادى ، اخلاقى ) و درود خدا بر او ، فرمود : زهد بين دو كلمه از قرآن است ، كه خداى سبحان فرمود : « تا بر آنچه از دست شما رفته حسرت نخوريد ، و به آنچه به شما رسيده شادمان مباشيد » كسى كه بر گذشته افسوس نخورد ، و به آينده شادمان نباشد ، همهء جوانب زهد را رعايت كرده است .

حكمت 440

نقش خوابديدن‌ها در زندگى

( علمى ) و درود خدا بر او ، فرمود : خواب ديدن‌ها چه بسا تصميم‌هاى روز را نقش بر آب كرده است . « 2 »

حكمت 441

تجربهء كارى و شناخت مديران

( سياسى ) و درود خدا بر او ، فرمود : فرمانروايى ، ميدان مسابقه مردان است .

حكمت 442

راه انتخاب شهرها براى زندگى

( اجتماعى ) و درود خدا بر او ، فرمود : هيچ شهرى براى تو از شهر ديگر بهتر نيست ، بهترين شهرها آن است كه پذيراى تو باشد .

حكمت 443

ويژگىهاى مالك اشتر

( اخلاقى ) و درود خدا بر او ، فرمود : ( وقتى خبر شهادت مالك اشتر كه رحمت خدا بر او باد ، به امام رسيد فرمود ) مالك ! چه مالكى ؟ به خدا اگر كوه بود ، كوهى كه در سرفرازى يگانه بود ، و اگر سنگ بود ، سنگى سخت و محكم بود ، كه هيچ رونده‌اى به اوج قلّه او نمىرسيد ، و هيچ برنده‌اى بر فراز آن پرواز نمىكرد ! ( فند . كوهى است از ديگر كوه‌ها ممتاز و جدا افتاده باشد )
هامش
( 1 ) ثعلب : از بزرگان و دانشمندان لغت و ادبيّات عرب و نام أو احمد بن يحيى بوده و در سال 291 هجرى در گذشت و ابن اعرابى نام او محمّد بن زياد ، از بزرگان أدب و از ديار سند است كه در سال 231 هجرى در گذشت . ( 2 ) سعدى نيكو سرود :خواب نوشين بامداد رحيل * باز دارد پياده را ز سبيل .
نهج البلاغه ( فارسى ) — صفحة 735 | خطب الإمام علي ( ع ) / دشتى