ل
لام :
حرف بيست و سوّم از الفباى عربى و حرف بيست و هفتم از الفباى فارسى است .
لام سه قسم است : اوّل عامل جرّ ، دوّم عامل جزم ، سوّم لام غير عامل .
لام جرّ اگر مدخولش ضمير نباشد پيوسته مكسور باشد مثل « الحمد للَّه .
العزّة للَّه » مگر در مناداى مستغاث مقرون به ياء كه در آن مفتوح باشد مثل « يا للَّه » و اگر مدخولش ضمير باشد پيوسته مفتوح آيد نحو * ( لَنا أَعْمالُنا وَلَكُمْ أَعْمالُكُمْ ) * بقره : 139 . مگر با ياء متكلَّم كه مكسور آيد مثل * ( وَما لِيَ لا أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي ) * يس : 22 .
از براى لام جرّ بيست و دو معنى ذكر كردهاند از قبيل : استحقاق ، اختصاص ، ملك ، تمليك ، تعليل ، تأكيد نفى ، و . . .
لام عامل جزم همان لام امر غايب است و مكسور مىباشد ، ساكن بودن آن بعد از واو و فاء بيشتر از با حركت بودن است مثل * ( فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي ) * بقره : 186 . گاهى بعد از ثمّ ساكن آيد مثل * ( ثُمَّ لْيَقْضُوا تَفَثَهُمْ ) * حجّ :
29 .
و مثال آن از قرآن كه مكسور باشد نحو * ( وَلْيُوفُوا نُذُورَهُمْ وَلْيَطَّوَّفُوا بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ ) * حجّ : 29 . كه در هر دو مكسور است .
لام غير عامل پيوسته مفتوح و هفت قسم است .
1 - لام ابتداء فائده اش تأكيد و تخليص مضارع از براى حال است مثل * ( وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ ) * نحل : 124 . و مثل * ( إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ الدُّعاءِ ) * ابراهيم : 39 .
2 - لام زايده در چند محلّ آيد از جمله در خبر مبتداء مثل « ام الحليس