فختام الوكيل للمرافعة بقوله : and of this he puts
himself upon the country ان موكله فيما عرض من
الوقائع قد احتكم إلى البلاد ، هو going to the country .
شاهد نازح : الشاهد الذي يوشك ان going witness
يبرح نطاق اختصاص المحكمة بالانتقال إلى مقاطعة أخرى ،
في البلاد ذاتها ، تخرج عن اختصاص تلك المحكمة .
ظهير ذهب gold backing
سندات ذهب : السندات المالية التي تدفع gold bods
قيمتها بالذهب أو اي نقد آخر مقبول لدى الولايات المتحدة
الأميركية للوفاء بما لها من الديون .
قاعدة السبائك ( اي سبائك gold bullion standard
الذهب )
شرط الذهب : شرط الوفاء بالذهب أو ما gold clause
يعادل قيمته بعملة ورقية متفق عليها .
قاعدة صرف الذهب ، gold exchange standard
قاعدة العملة الأجنبية الذهبية
حد الذهب gold points
علاوة الذهب : الفرق بين قيمة العملة gold premium
الاسمية وقيمتها بالذهب .
احتياطي الذهب أو رصيده gold reserve
قاعدة المسكوكات الذهبية gold specie standard
قاعدة الذهب gold standard
سندات صاغة : سندات نقدية s notes , goldsmith
يعطيها البنك لزبائنه بيانا للمبالغ النقدية المدفوعة له منهم .
جرت العادة قديما على تسميتها كذلك لان جميع اعمال الصيرفة
في لندن كانت بيد الصاغة .
اصطلاح إنكليزي إيرلندي يستعمل بمعنى gombeen
usury ربا .
صحيح ، حسب الأصول ، كاف ( من الوجهة good
القانونية ) ، مقبول ، مقنع ، سار ، مسؤول أو أهل للمسؤولية
والاعتماد .
إذا أشر بهذه الكلمة على وجه الشك أفادت ان لدى صاحبه
رصيدا كافيا لتغطية قيمته .
يجير خسارة make good _
يشار بهذا الاصطلاح عادة good and lawful men
إلى الاشخاص المراد انتخابهم للعمل في هيئات المحلفين ،
ومعناها " رجال طيبون مراعون للقانون " .
استقامة السلوك : التصرف في حدود good behaviour
الآداب العامة والقانون .
سبب كاف أو معقول good cause
عوض وجيه . يرد هذا الاصطلاح good consideration
كمرادف ل valuable consideration عوض ذو قيمة معتبرة
يصح أن تكون أساسا قانونيا كافيا لعقد وسببا وجيها لإقامة
الدعوى على المخل . على أن المفهوم الأصلي للاصطلاح
المذكور good consideration هو روابط الدم أو العاطفة
الطبيعية أو اعتبارات الشهامة أو الواجب الطبيعي التي تبرر
الالتزام أو التصرف وتعتبر أساسا سليما له .
حسن أو سلامة النية good faith
هيئة محلفين ممتازة : يختار أعضاؤها من قائمة good jury
المحلفين الممتازين .
بيان merchantable abstract of title , good
مقتضب عن خلو الحق العقاري من اي اختصاء أو امتياز
أو رهن أو مطالبة أو معارضة تشوه قيمته السوقية أو تنال من
قوتها .
في سبيل المصلحة ، لمنفعتها أو good of service
صالحها ، نحو : فصل عن العمل في سبيل المصلحة ، he was
discharged for good of the service اي نتيجة لسوء
سلوكه أو قبح تصرفه .
[ علاقات دبلماسية ] وساطة كريمة ، توسط good offices
كريم ، مساع طيبة ( أو حميدة ) ، خدمات ودية
حق ملكية تبين السجلات خلوه من good record title
اي تكليف أو امتياز أو رهن للغير .
سمعة حسنة good repute
حسن السمعة ، ذو سمعة طيبة of good repute _
حق ملكية خالص ( لصاحبه ) : لا يشوبه اي good title
امتياز أو اختصاص أو تكليف أو رهن للغير ولا يلابسه اي
نزاع أو شك .
تأييد ، ثقة ، حسن ظن ، نحو : تأييد الجمهور good will
وثقته good will of the public .
عروض ، سلع ، بضاعة أو بضائع goods
كل شئ منقول ( ذي قيمة ) غير حي ، بما في ذلك السندات
والأسهم والأوراق المالية .
عروض ومنقولات . يشمل هذا goods and chattels
الاصطلاح جميع الأموال التي لا تدخل في عداد الأموال العقارية .
المعجم القانوني — صفحة 318
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٣١٨