الموافقة أو التأييد المطلق ، وهو ما يكون عندما تنقسم آراء أعضاء
المحكمة بالتساوي حول قبول أو رفض الأسباب المقدمة لشطب
الامر المذكور فيصبح معلقا بين السقوط والنفاذ ، لا ساقط
( مشطوب ) ، ولا نافذ
ومن ثم : يتعلق أو يحفظ it is said to drop .
خطاب محلي : رسالة محلية توجه إلى شخص letter _ drop
مقيم في البلدة المرسلة منها .
[ قانون الطيران ] القاء الأشياء dropping objects
قطيع من ماشية : حيوانات تجمع وتساق معا في drove
قطيع واحد .
[ قانون اسكتلندي ] طريق مواش ، درب road _ drove
يستعمل لمرور قطعان الماشية .
وكيل وتاجر مواش : يتعامل في بيعها وشرائها drover
للغير ولنفسه .
يغرق . يندمج ، يستوعب فيما هو أكبر أو drown
أعظم منه .
عامل مسخر : يشتغل فيما يكره من الاعمال ، drudge
كالعبد .
[ كفعل ] يشتغل في اعمال قاسية أو قذرة كالعبد . ( والاسم
drudgery ) .
عقار ( م . عقاقير ) ، مستحضر أو جوهر طبي ، مخدر drug
مخزن لبيع العقاقير drug store
صيدلاني : يتعامل ببيع وتحضير العقاقير druggist
والأدوية . عطار
طبيب بلا أدوية : من تعاطى drugless practitioner
المهنة الطبية بالجبارة ( اصلاح الكسر ) أو الكهرباء أو اية وسيلة
أخرى خلا العقاقير .
وكيل تجاري جواب أو متجول drummer
سكران ، تحت تأثير الخمر ، في حالة سكر : drunk
من شرب من خمر ( أو مسكر ) إلى حد نال من وعيه وأفقده
اتزانه والسيطرة على شعوره .
سكير ، خمير ، معاقر drunkard
سكير مدمن common or habitual drunkard _
أو معتاد
سكر drunkenness
جاف . شكلي ، اسمي . غير مثمر ، غير مجد dry
سحر ، عرافة craeft _ dry
أحواض جافة : توضع فيها السفن للتصليح . dry docks
بضائع جافة أو غير سائلة : الحبوب dry goods
والمنسوجات والملبوسات وغيرها من المواد الجافة .
تشريعات ناشفة . اصطلاح عامي dry legislation
يطلق على القوانين المانعة من تعاطي المسكرات .
رهن قاصر : ينشئ للدائن المرتهن dry mortgage
على العقار المرهون حق امتياز لا يسأل معه المدين الراهن الا في
حدود قيمة العقار .
[ تشاريع البترول ] غاز طبيعي dry natural gas
جاف ، لا توجد فيه اية كمية ذات بال من الغازولين .
زيت جاف : سائل بترولي ، لا تزيد فيه كمية dry oil
الماء والرواسب ، من حيث الحجم ، على ثلاثة في المئة من كمية
السائل .
ايجار لا يستتبع توقيع الحجز على منقولات dry rent
المستأجر إذا تخلف عن دفع ما عليه من الأجرة . وهذا
لا يختلف عما يسمى rent seck .
عهدة قاصرة : تقف غايتها عند حد قيام الأمين dry trust
بتسليم ما عهد إليه به لمن أودع لحسابه .
وزن مجرد : زنة الشئ وهو خال من الهواء . dry weight
مزدوج ، ازدواجي ، ثنائي ذو صفتين أو جهتين dual
أو شقين ، نحو : بوصفه المزدوج كمدير وسكرتير
In his dual capacity as director and secretary .
جنسية مزدوجة ، ازدواج الجنسية . dual nationality
كون الشخص يحمل جنسيتين لدولتين مختلفتين كلاهما تقتضي منه
ولاء كاملا غير مجزأ ، اي تفرض عليه ان يختصها بكامل ولائه .
شاك ، على شك أو غير يقين : يضع القاضي dubitante
هذا النعت حذاء اسمه ، عند الاشتراك مع زملائه في توقيع قرار
المحكمة إذا داخله شك فيه أو لم يقتنع بصحته .
[ سوق مالية ] موارب ، ( lame duck ) lame , duck
مكابل ، من اشتهرت عنه المماطلة في الوفاء .
" احضر معك " : امر ابراز مستندات duces tecum
يكلف الموجه إليه بان يحضر إلى المحكمة ويحضر معه أوراقا
أو مستندات معينة .
( راجع castigatory ) stool or tumbrel _ ducking
ضمان ( وفاء ) ducroire
المعجم القانوني — صفحة 235
مساهمون: حارث سليمان الفاروقي
ص٢٣٥