درجه و 5 دقيقه و عرض 38 درجه و 5 دقيقه عبور مىكند . « 14 » [ 942 ] ( 1407 ) جزيرهء فرقارا كه مساحت آن دو جزء در يك جزء است ، و ميان آن از طول 44 درجه و 20 دقيقه و عرض 34 درجه و 20 دقيقه مىگذرد . « 15 » [ 943 ] ( 1408 ) ابتداى جزيرهاى كه در آن شهرى واقع شده ، از طول 45 درجه و 50 دقيقه و عرض 34 درجه و 5 دقيقه گذشته ؛ « 16 » [ 944 ] ( 1409 ) سپس ، به شكل « طيلسان » از عرض 38 درجه و 5 دقيقه عبور كرده ؛ « 17 » [ 945 ] ( 1410 ) بعد ، از طول 49 درجه و 5 دقيقه و عرض 34 درجه و 5 دقيقه گذشته ؛ « 18 » [ 946 ] ( 1411 ) سپس ، از طول 47 درجه و 5 دقيقه و عرض 34 درجه و 20 دقيقه عبور كرده ؛ « 19 » سرانجام به جايى كه از آن جا شروع كرده بود ، يعنى طول 45 درجه و 50 دقيقه و عرض 34 درجه و 5 دقيقه مىرسد .
[ 947 ] ( 1414 ) ابتداى جزيرهاى كه در آن شهرى واقع است ، از طول 49 درجه و 20 دقيقه و عرض 35 درجه و 5 دقيقه آغاز شده ؛ « 20 » [ 948 ] ( 1415 ) سپس ، به شكل « طيلسان » از عرض 34 درجه و 40 دقيقه گذشته ؛ « 21 » [ 949 ] ( 1416 ) بعد ، از طول 51 درجه و 20 دقيقه و عرض 35 درجه و 30 دقيقه عبور كرده ؛ « 22 » [ 950 ] ( 1417 ) سپس ، از طول 51 درجه و 5 دقيقه و عرض 36 درجه و صفر دقيقه گذشته ؛ « 23 »
هامش
( 14 ) خوارزمى مىگويد : از طول 42 درجه و صفر دقيقه و عرض 38 درجه و 10 دقيقه مىگذرد ( صورة الارض ، ص 91 ) .
( 15 ) خوارزمى مىگويد : اين جزيره نامش قرقار است ( همان ، ص 91 ) .
( 16 ) خوارزمى مىگويد : از عرض 34 درجه و صفر دقيقه مىگذرد ( همان ، ص 91 ) .
( 17 ) خوارزمى مىگويد : از عرض 38 درجه و صفر دقيقه مىگذرد ( همان ، ص 92 ) .
( 18 ) خوارزمى مىگويد : از طول 49 درجه و صفر دقيقه و عرض 34 درجه و صفر دقيقه مىگذرد ( همان ، ص 92 ) .
( 19 ) در متن كتاب ، طول جغرافيايى به حساب جمل « مره » آمده كه حرف « ر » بايد « ز » معادل عدد 7 باشد ( ص 72 ) ؛ خوارزمى مىگويد : از طول 47 درجه و صفر دقيقه مىگذرد ( صورة الارض ، ص 92 ) .
( 20 ) خوارزمى مىگويد : عرض آن جزيره از 35 درجه و صفر دقيقه مىگذرد ( صورة الارض ، ص 92 ) ؛ ضمنا ، قبل از شمارهء [ 947 ] ( 1414 ) مطالبى در خوارزمى ديده مىشود كه در كتاب سهراب وجود ندارد .
( 21 ) ر ك : همان ، ص 92 .
( 22 ) ر ك : همان ، ص 92 .
( 23 ) خوارزمى مىگويد : از طول 51 درجه و صفر دقيقه مىگذرد ( همان ، ص 92 ) .