تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة ( فارسى ) — صفحة 90

مساهمون:

ص٩٠
سپس به راه ترنوط كه قصد حركت از ذات السلاسل بسوى آن بود ، برمىگرديم . از ترنوط تا منبر « 1 » سى ميل . از منبر تا مسارس « 2 » بيست و چهار ميل . از مسارس تا ارمسا « 3 » دوازده ميل . از ارمسا تا ذات الحمام بيست ميل راه است ، در آنجا دو راه اسكندريه و برقه بهم مىرسند . كسى كه يكى از آن دو راه را مىرود ، در ذات الحمام واقع در بيابان آب برمىدارد . و راه ( كنار ) درياى روم را پيش مىگيرد ، تا به حنيّه وارد مىشود . حنيّة الروم « 4 » شهرى است ويرانه كه در كنار آن راه واقع شده است . از ذات الحمام تا حنيّة الرّوم سى و چهار ميل . از حنيّة تا كاخ عجوز « 5 » كه دهى است و به آن طاحونه « 6 » گفته مىشود ، سى ميل . از طاحونه تا كنائس الجون « 7 » واقع در ميان آبادانيها ، بيست و چهار ميل .
هامش
( 1 )Minbar( 2 )Masaris( 3 )Armasa، ر ك به مقدسى ، ص 214 . ( 4 ) (Hanyya)Hanyyat ar - Roum، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 84 ؛ دخويه در پاورقى متن كتاب دو صورت از اين موضع را از دو نسخه (A) حسنه و نسخهء (B) جنّه ارائه داده است ، المغرب فى ذكر بلاد افريقيه و . . . ص 3 . ( 5 )Kaer al cAdjouz( 6 )Tahouna، ر ك به ابن خرداذبه ، ص 84 ؛ البلدان ، ص 120 ؛ مقدسى ، ص 245 . ( 7 )Kanais al - Djawnابن خرداذبه اين محل را كنائس الحديد آورده است . ص 84 ؛ مقدسى موضع مذكور را كنائس الحرير آورده است ، ص 245 ؛ المغرب فى ذكر بلاد افريقيه و . . . ص 4 .
نبذ من كتاب الخراج وصنعة الكتابة ( فارسى ) — صفحة 90 | قدامة بن جعفر الكاتب البغدادي / حسين قرچانلو