الشعرى ولا عند طلوع أرقطورس وهو حافظ الدبّ صحّ أهل البلغم وقووا به وانتفعوا وأصحاب الطبائع الرطبة والنساء فأمّا أصحاب المرّة الصفراء فضارّ لهم جدّا لانّه تكثر يبوستهم ويعرض لهم رمد يابس وحمّيات حادّة مزمنة ومنهم من يعرض له المرّة السوداء وذلك أنّ ما كان من المرّة الصفراء رقيقا مائيّا يحترق ويبقى الغليظ من ذلك الحرّيف ويصير الدم أيضا مثل ذلك فمن أجل ذلك يعرض لهم هذه الأسقام
وأمّا أصحاب البلغم فانّ هذه العلل التي ذكرنا طلوع الشعرى ولا عند طلوع أرقطورس وهو حافظ الدبّ صحّ أهل البلغم وقووا وانتفعوا به وكذلك أصحاب الطبائع الرطبة والنساء وأمّا « 1 » أصحاب المرّة الصفراء فضارّ لهم جدّا لانّه يكثر يبسهم ويعرض لهم رمد يابس وحمّايات « 2 » حادّة مزمنة ومنهم من يعرض له المرّة السوداء وذلك أنّ ما كان من المرّة الصفراء رقيقا مائيّا يحترق « 3 » ويبقى الغليظ الحرّيف من ذلك ويصير الدم أيضا كذلك فمن أجل ذلك يعرض لهم هذه الأسقام
فأمّا « 4 » أصحاب البلغم فانّ هذه العلل التي ذكرنا
هامش
( 1 )AفاماBC ;( واما
( 2 )CحمياتAB ;( حمايات
( 3 )B ut vid .يحرقAC ;( يحترق
( 4 )BواماAC ;( فاما