بدم أهل البيت و الدّفع عن الضّعفاء و جهاد المحلّين « 1 » ، و السّلام » « 2 » .
* * * * * * * * * *
هامش
( 1 ) - المحلّون : الّذين يحلّلون القتال و يجوّزونه . و في نسخ الخبر : « و جهاد الملحدين » .
( 2 ) - راجع تاريخ الطّبري : 4 / 471 . و الكامل لابن الاثير : 4 / 186 . و مقتل الحسين لأبي مخنف ص 310 . و الفتوح لابن أعثم : 6 / 225 .
ترجمه : « امّا بعد ؛ مرحبا به مردانى كه خدا ثواب بزرگى به آنها داد كه برگشتند ، و كار آنها را پسنديد كه شهيد شدند ، به پروردگار كعبه سوگند هر گامى برداشتيد و به هر تلّى برآمديد ثوابش از دنيا بزرگتر است ، سليمان به عهد خود وفا كرد و خدا روح او را گرفت و با ارواح پيغمبران و صدّيقان و شهدا و صالحان قرار داد ، و او سركار پيروزمندانهء شما نبود ، براستى منم آن أمير مأمور و امين مأمون ، كشندهء جبّاران و انتقامكش از دشمنان دين و قصاصجوى خونها ، آماده گرديد و ساز و برگ فراهم سازيد و مژده گيريد كه من شما را به كتاب خدا و سنّت پيغمبر او و خونخواهى اهلبيت و دفاع از ضعفا و جهاد با جنگطلبان مىخوانم - و السّلام » .