به او بخشيده شده ، و پايهاى كه بندگان خدا به او پناه مىبرند ، و شهرها به وسيلهء او زنده مىشود ، و گواهى مىدهم اى مولايم كه من نسبت به تو و پدرانت و فرزندانت ، داراى يقين و اقرار و تابع شمايم ، در كنه وجودم و احكام دينم ، و سرانجام كارم و بازگشتگاه و منزلم ، و دوستم با كسىكه شما را دوست بدارد ، و دشمنم با آنكه شما را دشمن بدارد ، مؤمنم به نهان و آشكار و آغاز و انجام شما ، پدر و مادرم به فدايت ، سلام و رحمت و بركات خدا بر تو باد . آنگاه ضريح را ببوس ، و طرف راست صورت خود ، و سپس طرف چپ آن را بر ضريح بگذار و بگو : خدايا بر محمّد و خاندان و خاندان محمّد درود فرست ، و درود خدا بر حجّت وفادارت ، ولىّ پاكيزهات ، و امين پسنديدهات ، و راهنماى برگزيدهات ، و راه راستت ، و آنجاده بزرگتر ، و راه ميانهتر ، روشنى دلهاى اهل ايمان و سرپرست پرهيزكاران ، و يار مخلصان ، خدايا بر آقاى ما محمّد و اهل بيتش درود فرست ، و درود فرست بر على بن محمّد آن راهنماى معصوم از لغزش ، و پاك از نقايص ، و آرزو بريده از مردم به سوى تو ، گرفتار آشوبها ، و آزموده به مصايب سخت ، و سنجيده به آزمون نيكو ، و شكيباى در شكايت ، و راهنماى بندگانت ، و بركت شهرهايت ، و جايگاه رحمتت ، و جاى سپردن حكمتت ، و پيشرو به سوى بهشتت آگاه در ميان آفريدگانت ، و راهنماى در ميان خلقت ، كه پسنديدى و برگزيدى و انتخاب نمودى ، و او را براى جانشينى پيامبرت در ميان امّت به نگهدارى شريعتش ملزم نمودى ، پس او نيز به تنهايى به انجام وظايف سنگين جانشينى اقدام كرد ، و به آن قيام نمود
مفاتيح الجنان (فارسى) — صفحة 784
مساهمون: الشيخ عباس القمي
ص٧٨٤