و مقتدرانه به دوش كشيد ، نه در مشكلى لغزيد ، و نه در كار دشوارى ، بلكه اندوه را بر طرف ساخت ، و هر رخنه را سدّ نمود و هر فريضهاى را ادا كرد ، خدايا چنانكه دردگانت پيامبرت را به او روشن ساختى ، بالا بر درجهاش را ، و پاداشش را نزد خود زياد گردان ، و بر او درود فرست ، و از جانب ما به او تحيّت و سلام برسان ، و به ما از نزد خود در دوستى او فضل و احسان و آمرزش و رضوان بخش ، به درستى كه تو داراى فضل بزرگى . سپس نماز زيارت بخوان و چون سلام نماز دادى بگو : اى صاحب قدرت همهجانبه ، و رحمت گسترده ، و نعمتهاى پيوسته ، و عطاهاى پىدرپى و بخششهاى بزرگ ، و موهبتهاى شايان ، بر محمّد و خاندان محمّد ، آن راستگويان درود فرست ، و عطا كن خواستهام را ، و پراكندگىام را گرد آور ، و آنچه از كار من متفرق شده جمع كن ، و عملم را پاك گردان ، و قلبم را پس از اينكه هدايت نمودى منحرف مساز ، و گامم را نلغزان و چشم بر هم زدنى ، مرا به خويشتن وامگذار ، و طعمم را به حضرتت نااميد مكن ، و عيبم را آشكار نساز ، و پرودهام را ندر و به وحشتم ميانداز و نااميدم مكن ، و نسبت به من مهربان و بخشنه باش ، و راهنمايىام فرما ، و پاك و پاكيزهام كن ، و تصفيهام نما و مرا برگزين ، و خلاص و خالصم كن و نيكويم ساز و به آداب خود موّدبم فرما ، و به خود نزديك كن ، و از خود دور مفرما ، و به من لطف آر ، و از درگاهت دور مكن ، و گرامىام بدار و خوارم مساز و نسبت به آنچه از تو درخواست مىكنم محرومم مكن ، و آنچه را از تو نمىخواهم ، برايم جمع فرما ، اى مهربانترين مهربانان ، از تو مىخواهم به حرمت ذات كريمت ، و به حرمت پيامبرت محمّد ( درود خدا بر او و خاندانش ) ، و به حرمت اهل بيت رسولت امير مؤمنان على و حسن
مفاتيح الجنان (فارسى) — صفحة 785
مساهمون: الشيخ عباس القمي
ص٧٨٥