بينايم ، و به گمراهى كسانىكه با تو مخالفت كردند آشنايم ، پس مرا نزد پروردگارت شفاعت كن .
مؤلف گويد : اگر همين زيارت را در مسجد حنّانه بخوانند مناسب است ، زيرا شيخ محمّد بن مشهدى روايت كرده :
امام صادق عليه السّلام ، امام حسين عليه السّلام را در مسجد حنّانه به اين صورت زيارت كرد و چهار ركعت نماز خواند . پوشيده نماند كه مسجد حنّانه از مساجد شريفهء نجف اشرف است و در حديث رسيده است كه سر منوّر حضرت سيّد الشّهداء عليه السّلام آنجاست و در روايتى است كه امام صادق عليه السّلام در آنجا دو ركعت نماز خواند ، از آن حضرت پرسيدند : اين چه نمازى است ؟ فرمود : اين محلّ سر مطهّر جدّم حسين بن على عليه السّلام است ، كه وقتى لشگر از كربلا برگشتند ، آن را در اينجا نهادند ، سپس به نزد عبيد اللّه بن زياد بردند و از آن حضرت روايت شده : در اينجا اين دعا را بخوان :
خدايا جايم را مىبينى ، و كلامم را مىشنوى ، و چيزى از كارم بر تو پوشيده نيست ، و چگونه پوشيده بماند ، آنچه تو ايجادكننده و پديدآورندهاش هستى ، اينك به پيشگاهت آمدهام ، از پيامبرت پيامبر رحمت شفاعت مىجويم و به جانشين رسولت متوسّل هستم ، به حقّ آن دو پيشوا از تو درخواست ثبات قدم و هدايت و آمرزش در دنيا و آخرت را دارم .
زيارت دوّم : زيارت معروف به « امين اللّه » است كه در نهايت اعتبار مىباشد و در تمام كتابهاى زيارتى و مصابيح نقل شده . علّامهء مجلسى ( ره ) فرموده : اين زيارت از جهت متن و سند از بهترين زيارات است و بايد در تمام روضههاى ائمه بر آن مواظبت نمايند ، دربارهء اين زيارت به سندهاى معتبر از جابر ، از امام باقر عليه السّلام روايت شده : حضرت زين العابدين عليه السّلام به زيارت امير المؤمنين عليه السّلام آمد ، و در كنار قبر آن حضرت ايستاد و گريست و چنين گفت : سلام بر تو اى امين خدا بر روى زمينش ، و حجّت او بر بندگانش ، سلام بر تو اى امير مؤمنان [ اگر اين زيارت براى امام ديگر خوانده شود ، « السلام عليك يا امير المؤمنين » گفته نمىشود مؤلف
مفاتيح الجنان (فارسى) — صفحة 548
مساهمون: الشيخ عباس القمي
ص٥٤٨