كه على بندهء خدا و برادر رسول خدا است ، خدا بزرگتر است ، خدا بزرگتر است ، خدا بزرگتر است ، معبودى جز خدا نيست ، و خدا بزرگتر است و سپاس خداى را بر راهنمايىاش ، و توفيقش به آنچه از راهش به سوى آن فرا خوانده . خدايا تو برترين مقصود و كريمترين كسى هستى كه به نزدت آمدهاند ، من اينك به سويت آمدهام ، به وسيلهء پيامبرت ، پيامبر رحمت ، و برادرش امير المؤمنين علىّ بن ابيطالب ( درود خدا بر آن دو باد ) به سوى تو تقرّب مىجويم ، پس بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست و كوششم را نوميد مكن ، و به من نظر كن ، نظرى رحيمانه كه به وسيلهء آن مرا از هلاكت نجات دهى ، و مرا نزد خود در دنيا و آخرت آبرومند و از مقرّبان قرار ده . چون به رواق برسى بايست و بگو : سلام بر رسول خدا ، امين خدا بر وحىاش ، و واجبات دستورش ، ختمكنندهء آنچه گذشته ، و فتحكنندهء آنچه خواهد آمد ، و مسلّط بر آنچه گذشت و مىآيد ، و بر او باد رحمت خدا و بركاتش ، سلام بر دارندهء آرامش ، سلام بر دفن شده در مدينه ، سلام بر يارى شدهء مؤيّد ، سلام بر ابو القاسم محمّد بن عبد اللّه و رحمت خدا و بركاتش . پس وارد رواق شو ، و وقت ورود پاى راست را مقدّم بدار ، و بر در حرم بايست و بگو :
گواهى مىدهم كه معبودى جز خدا نيست ، يگانه است و شريك ندارد ، و گواهى مىدهم كه محمّد بنده و رسول اوست ، از نزد او به حق آمده و رسولان را تصديق كرده ، سلام بر تو اى رسول خدا ، سلام بر تو اى محبوب خدا ، و برگزيده از خلقش ، سلام بر امير مؤمنان بندهء خدا ، و برادر
مفاتيح الجنان (فارسى) — صفحة 536
مساهمون: الشيخ عباس القمي
ص٥٣٦