نموده و رسولى را از طرف آنانكه به سويشان فرستاده شده مرحمت شده مرحمت كرده ، پدر و مادرم فدايت اى رسول خدا ، زيارتت كردم با آشنايى به حقت و اقرار كنان به فضلت ، و با بينايى به گمراهى كسىكه با تو و اهل بيتت مخالفت كرد ، آشنايم به هدايتى كه تو بر آن هستى ، پدرم و مادرم و خود و خانوادهام و مال و فرزندانم فدايت باد ، من به تو درود مىفرستم ، چنانكه خدا و فرشتگان و انبيا و رسولانش بر تو درود فرستادند ، درودى پياپى ، كامل ، پيوسته كه نه برايش بريدن باشد و نه اندازه و زمان ، درود بر تو و اهل بيت پاك و پاكيزهات ، آنچنانكه شما شايستهء آن هستيد . پس دستها را بگشا و بگو : خدايا قرار ده درودهاى همه جانبهات و رويندهء بركاتت ، و فزونيهاى خيراتت ، و شرافتهاى تحياتت ، و سلامهايت ، و كرامتهايت ، و رحمتهايت ، و درودهاى فرشتگان مقرّبت ، و انبياى مرسلت ، و امامان برگزيدهات و بندگان شايستهات ، و اهل آسمانها و زمينها ، و هركه تسبيح تو گويد ، اى پروردگار جهانيان ، از گذشتگان و آيندگان ، بر محمّد بندهات و فرستادهات و گواه بر خلقت و پيامبرت ، و بيمدهندهات ، و امينت ، و بندهء با قدرت و ارجمن و نجيبت ، و محبوب و دوست صميمى ، و برگزيده و مخصوص ، خالص و رحمتت و بهترين انتخاب شده از ميان خلقت ، پيامبر رحمت ، و خزانهدار آمرزش ، و پيشرو خير و بركت ، و رهانندهء بندگان به اجازهات از هلاكت ، و فراخوانندهء آنان به دين استوارت ، به فرمانت ، اولين پيامبران در پيمان
مفاتيح الجنان (فارسى) — صفحة 503
مساهمون: الشيخ عباس القمي
ص٥٠٣