Skip to main content

غاية القصوى در ترجمه عروة الوثقى ( فارسي ) — Page 168

Contributors:

P.168
زايد باشد وقدر زايد را با آنچه أول گرفته مخلوط نكرده باشد سه قول است وأقوى تفصيل مرقوم است زيرا كه آنچه از أول گرفته چون مقدورش بوده صحيح بوده وبالفرض زايد را كه منشأ بطلان است با سرمايه كه أول گرفته مخلوط نكرده وبعض علما گفته اند كه با عجز عامل نيز مضاربه صحيح است وربح آن مشترك است ميان هر دو ولكن بر فرض تلف شدن وجهل مالك عامل ضامن است وأين وجه باطل است زيرا كه بر فرض صحت مضاربه ضمان عامل وجه ندارد وهر گاه از أول قدرت بر معامله تمام سرمايه داشته باشد وبعد از آن عاجر شود بايد عامل مقدار زايد را بمالك پس دهد والا ضامن آن خواهد بود
( مسألة 1 ) هر گاه پول موجودى نزد كسى داشته باشد خواه بعنوان امانت يا غير آن وباهمان شخص مضاربه كند كه انمال را سرمايه قرار دهد صحيح است هر چند انمال نزد أو بعنوان غصب يا غير آن بوده كه ضامن آن بوده باشد پس بمضاربه عامل از ضامن بودن خارج مىشود وجماعتى گفته اند كه ضمان أو باقي است مگر در صورتيكه چيزى بان پول بخرد وببايع دهد آنوقت از ضمان بيرون مىرود ونظير آن را در رهن نيز گفته اند كه اگر مال را نزد غاصب آن رهن گذارد ضمان غاصب باقي است وأقوى در هر دو مقام رفع ضمان است
( مسألة 2 ) مضاربه عقدي است جايز از طرف مالك واز طرف عامل كه هر كدام مىتوانند معامله را فسخ كنند خواه پيش از شروع در معامله يا بعد از آن وپيش از حصول ربح يا بعد از آن آنچه نزد عامل است از مال پول نقد باشد يا متاع نيز باشد عقد مضاربه را مطلق جارى كرده باشند يا مدت براي آن قرار داده باشند اگر چه مدت آن هنوز منقضى نشده باشد بلى هر گاه در ضمن العقد شرط كرده باشند كه تا فلان وقت مضاربه را فسخ نكنند أقوى وجوب وفاء بشرط وعدم جواز فسخ آن قبل از آن وقت است هر چند مشهور علماء اين شرط را بسبب آنكه منافي مقتضاى عقد است باطل مىدانند بلكه عقد را نيز باطل مىدانند ولكن ممنوع است چنانچه ممنوع است كه شرط در ضمن عقد جايز غير لازم الوفا باشد بلكه ماداميكه عقد باقي است عمل بشرط لازم است بلى در عقد جايز جايز است عقد را بهم زنند كه ديگر محلى براي شرط نماند واگر در ضمن عقد لازم ديگر شرط عدم فسخ مضاربه را نمايند بي اشكال شرط لازم الوفاست بلكه اگر در عقد مضاربه ديگر شرط كنند كه انمضاربه سابقه را فسخ نكند وفاء بان لازم است مگر آنكه مضاربه دويم را فسخ كنند انوقت وجوب وفاء بشرط ساقط