الكشك وماء الرازيانج وماء القرع بسكر طبرزد ، ويأكل رمانا
حلوا وقصب السكر وما أشبه ذلك ،
وينفع من وجع الجنب ان يضمد الموضع بدقيق الشعير
وإكليل الملك وسفرجل ، أو يشرب من جنطيانا بماء بارد ، فإن كان
ذلك من سدد فليشرب من بزر الخندقوقي وزن درهم بماء
حار ،
وينفع من استواء النفس واسترخاء العضل والعصب ان يدهن
بالادهان الطيبة اللينة مثل دهن السوسن ودهن نرجس والرازقي ،
ومرهم ، أخلاطه من ورق الورد أربعة اجزاء وسنبل جزء وبابونج
خمسة اجزاء وشمع ابيض خمسة اجزاء ، يذاب الشمع بالدهن
ويسحق الأدوية ويذر عليه ويساط حتى يصير مرهما ويوضع على
الصدر والجنب وفقار الظهر ،
وينفع من استقامة النفس ان يؤخذ من جاوشير وزن درهمين
وشحم حنظل وزن درهم يسحق وينخل جميعا ويسقى القوي منه
وزن درهم بماء فاتر ،
وينفع منه ومن الريح المختنقة في الصدر ان يؤخذ من جاوشير
واشق اجزاء سواء ويسحق ، الشربة وزن درهم بالماء والعسل ،
وان كانت العلة من اليبس يكمد بماء حار ويطلي عليه من شحم البط
والشمع ودهن خل ، وان ان ذلك من حرارة نفعه شرب ماء
الهندبا وماء الرازيانج وسكر طبرزد وعصير ماء عنب الشعب وماء
الكشك والسكر ، أو يضع على الصدر قطنة مبلولة بماء بارد
ودهن " ورد " أو يطبخ سكرجة من لبن حليب بمثله من الماء حتى
يذهب الماء ويذر عليه شيئا من فانيد ويشرب منه ، أو " من ماء "
فانيد مدقوق معجون بالزبد ، وان كان ذلك من البرد وكان معه
الربو الشديد نفعه شرب سجزينا بماء فاتر ، ويسحق القسط
و
فردوس الحكمة في الطب — صفحة 206
مساهمون: إبن سهل الطبري
ص٢٠٦