لحنى دوستانه گفتند « خوش گلدى » « 1 » . هنگامى كه به همراه آنان حدود نيم مايل اسب رانديم ، طرف راست خود ، بر فراز يك تپه ، سپاهى را با تعداد بيش از پنج هزار نفر ديديم . از آنجا كه مىدانستيم ، خان و كلانتر « 2 » يعنى نماينده او در آنجا منتظر ما هستند ، بنابراين مسير حركت خود را متوجه آن تپه كرديم . زمانى كه به نزديك آنان رسيديم ، خان با همراهان خود در حالى كه ديگران با طرزى باشكوه در پشت وى حركت مىكردند سوار بر اسب به سوى سفراء آمد . طرف راست ، جلوى او شش خدمه جوان ، قوى هيكل با تير و كمانهاى زرين و در طرف راست جلوى او شش نگهبان با تفنگهاى « 3 » لوله بلند ، نزديك و پشت سر خان تعداد زيادى سوار تماشائى با لباسهاى زربفت و دستارهايى كه در آن طلا و نقره كار كرده بودند حركت مىكردند .
خان به سفرا نزديك شد و خلاف رسم ايرانيان ولى براى رضايت آلمانىها دست خود را به طرف آنان دراز كرد و خوشآمد گفت و دستور داد جام سيمينى را از شراب پر كردند و او آن را به سلامتى سفرا نوشيد و ديگران مىبايست در مقابل دوبار به سلامتى وى بنوشند . همراه خان و كلانتر فرستاده روسى آلكسئى ساوينويچ « 4 » نيز بود كه به همگى دست داد و خوشآمد گفت .
در اين محل بازىهاى ميدانى و موسيقى غريب را انسان مىديد و مىشنيد ، چهار نفر سوار بر اسب سوى ما آمدند و ايستادند و دميدن در يك آلت موسيقى را كه از مس و شبيه قرهنى بود آغاز كردند . طول اين آلت موسيقى حدود چهار ساعد و مخرج آن داراى قطرى حدود يك ساعد بود . نام آن كرناى « 5 » است . آن را به طرف
هامش
( 1 ) -Choschkeldi- به تركى يعنى خوش آمدى - م .
( 2 ) -Kalenter- صفحه 47 تذكرة الملوك . در بيان تفصيل شغل عاليحضرت كلانتر :
« تعيين كدخدايان محلات و ريشسفيدان اصناف با مشار اليه است . . . » - م .
( 3 ) - احتمالا شمخال باشد - م .
( 4 ) -AlexeiG( 5 ) -Kerrenai- براى شناختن كليه آلات موسيقى زمان صفويه به تصوير بين صفحات 184 و 185 سفرنامه كمپفر را كه او از اين آلات كشيده است نگاه كنيد - م .