قَالَ ابْنُ عُمَرَ : مَا كُنْتُ أَدَعُ حَيَّةً إِلَّا قَتَلْتُهَا حَتَّى رَآنِي أَبُو لُبَابَةَ بْنُ عَبْدِ الْمُنْذِرِ وَزَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ وَأَنَا أُطَارِدُ حَيَّةً مِنْ حَيَّاتِ الْبُيُوتِ ، فَنَهَيَانِي عَنْ قَتْلِهَا ، فَقُلْتُ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِهِنَّ ، فَقَالَا : إِنَّهُ نَهَى عَنْ قَتْلِ ذَوَاتِ الْبُيُوتِ ( 1 ) . [ 1 : 43 ]
ذِكْرُ الزَّجْرِ عَنْ تَرْكِ الْمَرْءِ قَتْلَ ذِي الطُّفْيَتَيْنِ مِنَ الْحَيَّاتِ
5644 - أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ عَجْلَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « مَا سَالَمْنَاهُنَّ مُنْذُ حَارَبْنَاهُنَّ - يَعْنِي الْحَيَّاتَ - وَمَنْ تَرَكَ قَتْلَ شَيْءٍ مِنْهُنَّ خِيفَةً فَلَيْسَ مِنَّا » ( 2 ) . [ 2 : 61 ]
هامش
( 1 ) إسناده صحيح على شرط الشيخين . صالح : هو ابن كيسان .
وأخرجه مسلم ( 2233 ) ( 130 ) في السلام : باب قتل الحيات وغيرها ، عن حسن الحلواني ، عن يعقوب بن إبراهيم ، بهذا الإسناد . وانظر ( 5638 ) .
( 2 ) إسناده حسن . وأخرجه الحميدي ( 1156 ) ، وأحمد 2 / 247 عن سفيان ، بهذا الإسناد . ولم يقل أحمد في روايته : " وَمَنْ تَرَكَ قَتْلَ شَيْءٍ مِنْهُنَّ خِيفَةً فَلَيْسَ منا " .
وأخرجه أحمد 2 / 432 عن يحيى ، و 520 عن صفوان ، وأبو داود ( 5248 ) عن إسحاق بن إسماعيل ، عن سفيان ، ثلاثتهم عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هريرة .
وله شاهد من حديث ابن عباس عند أحمد 1 / 230 ، وأبي داود ( 5250 ) وإسناده صحيح .