الباب العشرون
باب الأمثال في اللقاء وأوقاته
232 - ؟ الأمثال في اللقاء ( 1 )
قال أبو عبيد : قال الأصمعي وأبو زيد جميعاً : " لقيته أول صوك وبوك "
ع : لم يفسره أبو عبيد ، ومعنى الصوك والبوك : الحركة ، يقول : لقيته أول حركة الناس ، يقال : ما به صوك ولا بوك ، أي ما به حركة .
قال أبو عبيد : فإن هجمت عليه هجوماً قلت : " لقيته التقاطا " ومنه قولهم في ورد الماء :
ومنهل وردته التقاطا . . . أي من غير طلب .
هامش
( 1 ) هذا الباب يقابل الباب : 124 عند ابن السكيت ( 594 ) وزاد هنالك زيادات كثيرة على ما أورده أبو عبيد .