أوصى الإمام مع الشّامىّ والمدني * شام وقالوا بحذف الواو قبل يرى
أوصى « 1 » جاى أو مصحف عثمان است با شامي ومدنى . در مصحف شام وقالوا « 2 » به انداختن واو پيش از قاف ديده مىشود .
يقتلون الّذين الحذف مختلف * فيه معا طئرا عن نافع وقرا
يقاتلون الّذين « 3 » انداختن الف اختلاف كرده شده است در وى با هم يعنى اينجا ودر مائده طائرا « 4 » از نافع درست شد .
وقتلوا وثلث مع ربع كت * ب اللّه معه ضعفا عقدت حصرا
وقاتلوا « 5 » در آخر آل عمران با ثلاث « 6 » با رباع « 7 » ، كتاب اللّه عليكم « 8 » با أو ضعافا « 9 » ، عاقدت « 10 » بند كرد .
مراغما قتلوا لمستم بهما * حرفا السّلم رسلته معا أثرا
مراغما « 11 » ، قاتلوا يعنى فلقاتلوكم « 12 » ، لامستم « 13 » به هردو يعنى در نساء ومائده . دو حرف السّلام « 14 » ، رسالاته « 15 » با هم پيروى كرد .
وبلغ الكعبة احفظه وقل قيما * والأولين وأكّلون قد ذكرا « 16 »
وبالغ الكعبة « 17 » را يادگير وبگوى قياما « 18 » والأوليان « 19 » وأكّالون « 20 » به درستى ياد كرد . « 21 »
هامش
( 1 ) . بقره / 132 .
( 2 ) . بقره / 116 .
( 3 ) . آل عمران / 21 .
( 4 ) . آل عمران / 49 ؛ مائده / 110 .
( 5 ) . آل عمران / 195 .
( 6 ) . نساء / 3 .
( 7 ) . همان .
( 8 ) . نساء / 24 .
( 9 ) . نساء / 9 .
( 10 ) . نساء / 33 .
( 11 ) . نساء / 100 .
( 12 ) . نساء / 90 .
( 13 ) . نساء / 43 ؛ مائده / 6 .
( 14 ) . مائده / 16 ؛ انعام / 127 .
( 15 ) . مائده / 67 ؛ انعام / 124 .
( 16 ) . ق : ذكرا .
( 17 ) . مائده / 95 .
( 18 ) . مائده / 97 .
( 19 ) . مائده / 107 .
( 20 ) . مائده / 42 .
( 21 ) . س : ياد كرده شد .