ايروان و تعرض و تراخم عامه مترددين مشغول داشته و چون تحمل اين امور باعث اختلال كارها و لاسيّما امور سرحديه است و اگر گاهى سرحدداران اين طرف تاب تحمل نياورده ، به فكر آوردن ايلات و قبايل خود افتادهاند ، باعث نقار خاطر وكله اولياى آن دولت شده . چون دولتين عليتين موافق و در حكم واحدند و شرايط دوستى مقتضى اين است كه اين گونه امور كه منافى راه و رسم مطابقت مىباشد ، در هيچ طرف وقوع نيابد ، ما كه خود را پيوند دو دولت و فرزند دو شوكت مىدانيم ، همه وقت اهتمامات بليغه در حفظ التيام دولتين نمودهام ، در اين وقت محض خيرخواهى عالىجاه عزت و سعادتپناهِ ارادتآگاه سلاله الاعيان مصطفىآقا وقايعنگار سابق را سفارتاً كه استحضارى دارد ، براى اظهار اين امور فرستاديم و آن جناب را كه صلاحانديش دولتين عليتين مىباشد ، از كم و كيف كار مستحضر و آگاه داشتيم كه سرعسكر و سرحدداران آن دولت را از اين حركات ممنوع داشته ، قدغن نمايد كه ايلات اين طرف را تصاحب نكرده ، نوعى ننمايند كه سرحدداران اين طرف از تحمل فوق طاقت معذور باشند و اين گونه امور در نظر نزديك و دور حمل به فتور و قصور الفت و اتحاد دولتينِ ابددستور شود و البته آن جناب كه خيرخواه و آگاه است ، در حفظ الفت و رفع كلفت ، كمال اهتمام مبذول خواهد داشت كه ازين پس اينگونه امور ظهور نيابد و پيوسته به ملاحظه رسوم اتحاد دولتين عليتين حالات خيريت دلالات را ، مهمات به مقام اظهار درآورد الخاتمه . . .
BOA . Hatt Humayun 825 / 37406
239 . تشكر حجاج ايرانى از عثمانى
به حضرت ذىالشان ، سرورم حضرت صاحبشهامت ، جلادت و ولىالنعمت ، وزيراعظم
عرض حال و سلام و ثناى حجاج ايران عبارت است از اين كه ، الحمدالله در سايه سرورم و به علت وجود ايشان ، همه ما در غايت توجه بنده حسينآقا ، با امنيت و