اللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُكَ بَعْدَ الصَّلاةِ وَالتَّسْلِيْمِ أَنْ تُصَلِّيَ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَأَنْ لا تَجْعَلَهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَتِي إيّاهُ ، فَإنْ جَعَلْتَهُ يا رَبِّ فَاحْشُرْنِي مَعَهُ وَمَعَ آبائِهِ وَأَوْلِيائِهِ ، وَإنْ أَبْقَيْتَنِي يا رَبِّ فَارْزُقْنِي الْعَوْدَ إلَيْهِ ، ثُمَّ الْعَوْدَ إلَيْهِ بَعْدَ الْعَوْدِ ، بِرَحْمَتِكَ يا أرْحَمَ الرّاحِمِيْنَ .
اللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي لِسانَ صِدْقٍ في أَوْلِيائِكَ ، وَحَبِّبْ إلَيَّ مَشاهِدَهُمْ .
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَلا تَشْغَلْنِي عَنْ ذِكْرِكَ بِإكْثارٍ عَلَيَّ مِنَ الدُّنْيا تُلْهِيْنِي عَجائِبُ بَهْجَتِها ، وتَفْتِنِّي زَهَراتُ زِيْنَتِها ، وَلا بِإِقْلالٍ يَضُرُّ بِعَمَلِي كَدُّهُ ، وَيَمْلَأُ صَدْرِي هَمُّهُ ؛ وَأَعْطِنِي مِنْ ذلِكَ غِنىً عَنْ شِرارِ خَلْقِكَ ، وَبَلاغاً أَنالُ بِهِ رِضاكَ يا رَحْمنُ ، السَّلامُ عَلَيكُمْ يا مَلائِكَةَ اللَّهِ ، وَزُوّارَ قَبْرِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ .
پس جانب راست روى خود را و جانب چپ روى خود را بر ضريح بگذار ، و الحاح و مبالغه كن در دعا و حاجت طلبيدن .
پس چون بيرون روى ، رو از قبر مگردان تا بيرون روى .
و چون خواهى كه شهدا را وداع كنى ، روى خود را به جانب قبور ايشان بگردان و بگو :
اللَّهُمَّ لا تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِيارَتِي إيّاهُمْ ، وَأَشْرِكْنِي « 1 » مَعَهُمْ في صالِحِ ما أَعْطَيْتَهُمْ عَلى نَصْرِهِمُ ابْنَ نَبِيِّكَ ، وَحُجَّتَكَ عَلى خَلْقِكَ ، وَجِهادِهِمْ مَعَهُ في سَبِيْلِكَ .
اللَّهُمَّ اجْمَعْنا وَإيّاهُمْ في جَنَّتِكَ « 2 » مَعَ الشُّهَداءِ وَالصّالِحِيْنَ ، وَحَسُنَ أُوْلئِكَ رَفِيْقاً .
أَسْتَوْدِعُكُمُ اللَّهَ ، وَأَقْرَأُ عَلَيْكُمُ السَّلامَ .
اللَّهُمَّ ارْزُقْنِيَ الْعَوْدَ إلَيْهِمْ ، وَاحْشُرْنِي مَعَهُمْ يا أَرْحَمَ الرّاحِمِيْنَ « 3 » .
مؤلّف گويد كه : شيخ مفيد و سيّد ابن طاووس و غير ايشان زيارت وداع را به همان نحو
هامش
( 1 ) - « وَأدخِلْني » خ ل . .
( 2 ) - « جنّاتك » خ ل . .
( 3 ) - كامل الزيارات : 253 ب 84 ح 2 ، بحارالانوار : 101 / 280 ح 1 ، موسوعة زيارات المعصومين عليهم السلام : 3 / 574 ش 1243 . .