آئينه همه چيز نمايد بجز از جان * وين آئينه جز صورت جان مىننمايد
( 178 ) اگر از مرآت ضمير منير اهل بصير احوال عواقب امور و نتائج كامرانى دنيا و فتنه و غرور استكشاف نمائى معلومت شود كه در چه كارى ، و اگر تعامى ورزى و لحاف غرور در سركشى و بريسمان مكر و تلبيس نفس و فتنه مال و جاه در چاه دنيا و ويل جهنم فرو روى ، فردا كه غشاوه جسم و غطاء طبيعت از پيش چشم بمقتضاى "
فَكَشَفْنا عَنْكَ غِطاءَكَ
" مرتفع گردد و گرد بدن و غبار دنيا فرو نشيند و ديده نفس بمؤداى "
فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ
" تيزبين گردد و آئينه روح كه امروز مقلوبست پشت برو بگردانند ، خواهى ديد كه حال اندرون و ديدار آخرت بر چه سانست .
چون كند جان واژگونه پوستين * بس كه واويلا بر آيد ز اهل دين
تو به چشم خويشتن بس خوبروئى ليك باش * تا شود در پيش رويت دست مرگ آئينهدار
گرد اين نشاه چونكه بنشيند * هر كسى پيش پاى خود بيند
آن زمان مىنمايدت روشن * " أحمارا ركبت أم فرسا "