قالَ : أَلتَّكْبيرُ في أَيَّامِ التَّشْريقِ في دُبُرِ الصَّلَواتِ . « 1 »
ذكر در سخن خدا : « و خدا را در روزهاى معيّنى ياد كنيد ! » چيست ؟
محمّد بن مسلم گويد : از امام صادق - عليه السلام - در بارهء معنى ذكر در فرمايش خدا : « و خدا را در روزهاى معينى ياد كنيد ! » سؤال نمودم .
حضرت فرمود : تكبير در ايام تشريق در تعقيب نمازها است .
لِمَ سُمِّيَ يَوْمُ التَّرْويَةِ « يَوْمَ التَّرْوِيَةِ » ؟
عَنِ الْحَلَبِيِّ قالَ : سَأَلْتُ أَبا عَبْدِاللَّهِ - عليه السلام - : لِمَ سُمِّيَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ ؛ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ ؟
قالَ : لِأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِعَرَفاتٍ ماءٌ وَكانُوا يَسْتَقُونَ مِنْ مَكَّةَ مِنَ الْماءِ ربِّهِم وَكانَ يَقُولُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : تَرْوِيَتِهِمْ ؟ تَرويَتِهِمْ ؟ فَسُمِّيَ يَوْم التَّروِيَةِ لِذلكَ . « 2 »
چرا روز هشتم روز « ترويه » ناميده شد ؟
حلبى گويد : از امام صادق - عليه السلام - سؤال كردم : چرا روز هشتم روز « ترويه » ناميده شد ؟
حضرت فرمود : چون در عرفات آب نبود ، و آب آشاميدنى خودشان را از مكّه با خود به آنجا مىبردند . و به همديگر مىگفتند : آيا آب برداشتيد ؟ آب برداشتيد ؟ و لذا روز ترويه يعنى روز آب بردارى . ( و فراهم نمودن آب ) ناميده شد .
هامش
( 1 ) - تفسير العيّاشى : ج 1 ص 99 ، بحار الأنوار : ج 96 ص 310 ح 27 .
( 2 ) - علل الشرايع : ص 435 ، بحار الأنوار : ج 96 ص 254 ح 19 .