عَبْدِاللَّهِ بْنِ جبلةَ ، عَنْ مُعاوِيَةَ بْنِ عَمّارٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِاللَّهِ ، عَنْ أَبيهِ ، عَنْ جَدِهِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِيطالِب عليه السلام ، قالَ : جاءَ نَفَرٌ مِنَ الْيَهُودِ إِلى رَسُولِاللَّهِ صلى الله عليه و آله ، فَقالَ : يا مُحَمَّدُ ! أَنْتَ الَّذي تَزْعَمُ أَنَّكَ رَسُولُاللَّهِ وَ أَنَّكَ الَّذي يُوحى إِلَيْكَ كَما أُوحِيَ إِلى مُوسَى بْنِ عِمْرانَ ؟
فَسَكَتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله ساعَةً ثُمَّ قالَ :
نَعَمْ ؛ أَنَا سَيِّدُ وُلْدِ آدَمَ وَ لا فَخْرَ ؛ وَ أَنَا خاتَمُ النَّبِيِّينَ وَ إِمامُ الْمُتَّقينَ وَ رَسُولُ رَبِّ الْعالَمينَ .
قالُوا : إِلى مَنْ ؟ إِلَى الْعَرَبِ أَمْ إِلَى الْعَجَمِ أَمْ إِلَيْنا ؟
فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعالى هذِهِ الْآيَةَ :
« قُلْ يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعاً . . . » .
« 1 »
قالَ الْيَهُودِيُّ الّذي كانَ أَعْلَمَهُمْ : يا مُحَمَّدُ ! إِنّي أَسْأَلُكَ عَنْ عَشْرِ كَلِماتٍ أَعْطَى اللَّهُ مُوسَى بْنَ عِمْرانَ فِي الْبُقْعَةِ الْمُبارَكَةِ حَيْثُ ناجاهُ ، لا يَعْلَمُها إِلّا نَبِيٌّ مُرْسَلٌ أَوْ مَلَكٌ مُقْرَّبٌ ؟
قالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله :
سَلْني
قالَ : أَخْبِرْنِي - يا مُحَمَّدُ ! - عَنِ الْكَلِماتِالَّتِي اخْتارَ هُنَّ اللَّهَ لِإِبْراهيمَ صلى الله عليه و آله حَيْثُ بَنَىالْبَيْتَ
قالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله :
نَعَمْ ؛ « سُبْحانَ اللَّهِ وَ الْحَمْدُ لِلّهِ وَ لا إِلهَ إِلّا اللَّهُ وَ اللَّهُ أَكْبَرُ » .
قالَ الْيَهُودِيٌ : فَبِأَيِّ شَيْءٍ بَنى هذِهِ الْكَعْبَةَ مُرَبَّعَةً ؟
قالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله :
بِالْكَلِماتِ الْأَرْبَعِ .
قالَ : لِأَيِّ شَيْءٍ سُمْيِّتِ الْكَعْبَةَ ؟
قالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله :
لِأَنَّها وَسَطُ الدُّنْيا .
قالَ اليَهُودِيُّ : أَخْبِرْنِي عَنْ تَفْسيرِ « سُبْحانَاللَّهِ وَ الْحَمْدُلِلّهِ وَ لا إِلهَ إِلّا اللَّهُ وَ اللَّهُ أَكْبَرُ » .
قالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله :
عَلِمَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَنَّ بَنِي آدَمَ يَكْذِبُونَ عَلَى اللَّهَ فَقالَ : « سُبْحانَ اللَّهِ » ، تَبَرِّياً مِمّا يَقُولُونَ ؛
وَ أَمّا قَوْلُهُ : « الْحَمْدُ للّهِ » ؛ فَإِنَّهُ عَلِمَ أَنَّ الْعِبادَ لا يُؤَدُّونَ شُكْرَ نِعْمَتِهِ ، فَحَمِدَ نَفْسَهُ
هامش
( 1 ) . سورة الأعراف ، الآية 158 .