و اكثرى من ذكر اللّه ، فانّك لا تأتين اللّه عزّ و جلّ بشىء غدا أحبّ إلى اللّه من كثرة ذكره . « 1 »
50 - و فيه عن علىّ عليه السّلام قال : جاء رجل الى رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله فقال : اوصنى و أوجز قال صلّى اللّه عليه و آله : هيّىء جهازك ، و أصلح زادك ، و كن وصىّ نفسك ، فانّه ليس من اللّه عوض و لا لقول اللّه خلف » . « 2 »
51 - و عنه ايضا قال : يا رسول اللّه اوصنى ! قال : اعبد اللّه كأنّك تراه ، و اعدد نفسك فى الموتى ، و إن شئت انبأتك بما هو أملك بك من هذا كلّه ؟ قال هذا و أشار بيده إلى لسانه . « 3 »
شرح
براستى تو در فرداى قيامت چيزى به پيشگاه خداى عز و جلّ نخواهى برد كه نزد او محبوبتر از بسيار ياد كردن او باشد .
50 - و در همان كتاب از على عليه السّلام روايت كرده كه مردى نزد رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله آمده عرض كرد :
اى رسول خدا مرا وصيتى فرما وصيتى كوتاه ! حضرت فرمود : بار و بنهات را آماده كن ، و توشهات را رو به راه كن ، و خود وصىّ خويشتن باش ، « 4 » زيرا چيزى جاى خدا را نمىگيرد ، و در گفتار خدا تخلّفى نيست .
51 - و نيز از او روايت كرده كه گويد : رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله مرا وصيت فرموده گفت : خدا را عبادت كن بدانسان كه گويا او را مىبينى ، و خود را در زمرهء مردگان به شمار آور ، و اگر مىخواهى تو را بياگاهانم به چيزى كه بيش از همهء اينها اختيار تو را در دست دارد ؟ گويد : - در اينجا حضرت با دست مبارك خود اشاره به زبانش كرد - .
هامش
( 1 ) - كنز العمال ، خبر 3935 .
( 2 ) - كنز العمال ، خبر 44164 .
( 3 ) - الترغيب و الترهيب ، ج 3 ، ص 532 .
( 4 ) - ظاهرا منظور اين است كه هرچه مىخواهى وصيت كنى كه ديگران براى تو پس از مرگت انجام دهند خودت در زندگى انجام ده .