تخطي إلى المحتوى الرئيسي

وصايا الرسول ( ص ) والائمة ( ع ) ( فارسى ) — صفحة 122

مساهمون:

ص١٢٢
منبسط ، و لا تضجر فيمنعك الضّجر [ حظّك ] من الآخرة و الدّنيا . و اتّزر إلى نصف الساق ، و إيّاك و إسبال الازار و القميص فانّ ذلك من المخيلة و اللّه لا يحبّ المخيلة . « 1 » * * * 33 - فى كتاب محاسن البرقى بسنده عن الباقر عليه السّلام قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله : اوصى الشاهد من امّتى و الغائب : أن يجيب دعوة المسلم و لو على خمسة أميال فانّ ذلك من الدّين . « 2 » * * *
شرح
در انجام كار نيك نسبت به نيكان زهد نداشته باش ( و تا مىتوانى به آنها نيكى كن ) عرض كرد : افزون فرما ، فرمود : مردم را دوست بدار تا تو را دوست بدارند ، و با برادر خود با روى باز ديدار كن ، و خود را در كارها به تعب نينداز ، زيرا همان تعب مانع گردد كه بهره‌ات را از دنيا و آخرت ببرى ، و جامه و لنگ خود را تا نصف ساق پاى خود گير ، و بپرهيز از اينكه تا روى پا گيرى ( كه بر زمين كشد ) كه اين كار از تكبّر است ، و خداوند تكبّر را دوست ندارد .

وصيت به اجابت دعوت مسلمان

33 - در كتاب محاسن برقى به سندش از امام باقر عليه السّلام روايت كرده كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله فرمود : وصيت مىكنم امّتم را آنكه شاهد و آنكه غايب است كه دعوت مسلمان را اجابت كنند اگرچه در سر پنج‌ميلى باشد ( هر ميل چهار هزار ذرع است ) زيرا اين كار از دين محسوب شود .
هامش
( 1 ) - تحف العقول ، ص 42 . ( 2 ) - المحاسن ، ص 410 .