تخطي إلى المحتوى الرئيسي

دائرة المعارف بزرگ طب اسلامى ( فارسى ) — صفحة 23

مساهمون:

ص٢٣
در بعضى حالات خرابى اتروپين توسط مورفين علاج مىشود و نيز بعضى از معتادين به ترياك
morphine

را با اتروپين معالجه كرده‌اند . عنب الثعلب اسم عربى است كه آن را قنا و ثلثان نيز مىگويند و تركى : قوش اوذومى به سريانى ربرق و ربق به اصفهانى تاجريزى و به فارسى روباه تربك ، روباه تورك ، انگور روباه ، شكر انگور روباه ، سگ انگور ، انگور شفا و انگور شغال مىنامند . عنب الثعلب ميوه درختى است كه چندين نوع مىباشد بستانى صحرايى و كوهى و هر يك از آن نر و ماده دارد كه نر بستانى آن را كاكنج و ماده آن را عنب الثعلب مىگويند نبات عنب الثعلب بستانى ميان درخت و گياه درختچه حدود دو ذراع پر شاخه است برگ آن بزرگ و پهن‌تر از برگ بادروج و مائل به سياهى گل آن ريز و سفيد و ميوه آن زرد مايل به سرخ و شيرين و لزج مىباشد . در خوشه و تخم آن ريزه‌هايى به قدر خشخاش و سفيد و ميوه اين نوع سياه مىباشد و بهترين آن مستعمل برگ سبز و ميوه‌اش زرد مايل به سرخ است . بستانى آن سرد و خشك است . عنب الثعلب : به فارسى سگ انگور و به تركى و قوش اوذو مىنامند و در اصفهان تاجريزى مىگويند و چند نوع مىباشد كه هر يك از آنها برى و بستانى دارد و هر كدام داراى نر و ماده مىباشد قسم نر را كاكنج گويند ، نبات آن ما بين گياه و شجره و برگش مايل به سياهى و پهن‌تر از برگ ريحان و دانه آن زرد مايل به سرخى و از نخود كوچكتر و اندك شيرينى و لزوجت و تخم آن سفيد به قدر خشخاش است . « 1 » عنب الثعلب : گياهى است علفى كه بيشتر در اروپا و هندوستان و امريكاى شمالى مىرويد . قسمت مستعمل آن برگ و سرشاخه گلدار آن است . فرانسه :

noire
آلمانى :
schwarzer nachatten
انگليسى :
black nightshade , morel
ايتاليايى :
solattro nero , solano nero
هامش
( 1 ) - تحفه حكيم ، ص 186 .