در ان حمل نموده بنوشند و در قسم بارد سورنجان كثيرا بنوشند صفت ان ايارج فيقرا ده م ل تخم حنظل و قنطوريون در سورنجان و بوزيدان ماهيزهرج هريك پنج م ل بر نخيل شيطرج خردل فلفل چند بيدستر يك م ل كوبيده حب نموده به قدر دو م ل تخمينا بخورند و در حال آب برك چنار ضماد كنند ايضا آب پنج نى طحلب و سركه طلا نمايند ايضا روغن كلسرخ طلا نمايند و در بارد ترس پودينه عاقرقرها حرقرا كوبيده به آب عسل ضماد نمايند و نفط را طلا نمايند و محمد ذكريّا در برء السّاعة نقل كرده سورنجان نيم ل پوست هليله زرد 2 م ل صبر زرد حب ساخته بنوشند عديل ندارد فى الفور وجع را ساكن مىكرداند و بعضى اجله هم تصديق به اين مطلب كردهاند
مفاصل حار و نقرس
ورمى و المى باشد كه مفصلهاى دست و پا را حادث شود و هركاه در كعب و انكشتان پا بود نقرس كويند سبب ان ضعف مفاصل و انصاب مواد باشد و اين ماده زود بتحليل نرود زيرا كه عضو عصبانى و ماده غليظ باشد و علامت ماده دموى علامات غلبه دم و صفراوى علامت غلبه صفرا و شدّت وجع است علاج بايد تنقيه كامل نموده كه در منضجات سورنجان م ل تخم كاسنى تخم خيار دو م ل داشته باشد و اكر چنانچه آب كاسنى 2 م ل داخل منضج نمايند فبها و الّا بعوض آب يا عرق كاسنى دواها را بجوشانند و در مسهلات پوست هليله زرد نمايند و در دموى طرف عصر كلاب نبات سورنجان و در صفراوى لعاب اسپرزه با ماء الشعير ؟ ؟ ؟ بلما بنوشند و سورنجان ريشهء اريساء صدف ترياك شير دختر طلا نمايند ايضا صندلين ماميثا پوش دربندى باب كاسنى و كشنيز