داستان يوسف است .
نسخهها 5 / 3720 ( 1 نسخه ) ؛ نشريه 5 / 661 .
* رياض العشق .
شاه عصمت اللّه .
آغاز : حمدى كه . . . قادر مطلقيست كه وصف مجهول النعت .
هند ، مدرس 1 / 404 .
* رياض الكمال . نظام الدين كاشغرى انصارى ،
ابو سعيد ، در 32 - 1133 ق . داستان « خاور شاه » پادشاه مشرق است . در 7 « قسمت » در پيروى داستان « امير حمزه » .
مشترك 6 / 1047 ؛ بشير حسين ، شيرانى 3 / 424 .
* رياض الكمال . ن .
مرآت العلوم 1 / 113
* رياض الملوك فى رياض السلوك .
نظام شامى ، نظام الدين شنب غازانى ( سدهء 8 - 9 ) .
ترجمهء « سلوان المطاع فى عدوان الطباع » ابن ظفر مكى اندلسى است ، در داستانهايى به شيوهء « كليله و دمنه » . آغاز : اليك و الالاتساق الركائب . . .
اگرچه فوايح كتاب .
مشترك 6 / 964 ( 1 نسخه ) ؛ نسخهها 5 / 3577 ( 6 نسخه ) ؛ صفا 4 / 477 .
تهران ، دانشگاه 9 / 1349 ش 2557 و 8 / 52 ش 1357 ؛ فيلمها 1 / 113 و 114 ؛ قم ، مسجد اعظم 218 ؛ مجلس 6 / 190 ؛ ملك 3 / 429 « رياض الملوك فى رياضات السلوك » ؛ ملى 3 ص 11 / 480 ؛ بمبئى ، رهاتسك 225 ؛ خديويه ، مصر 2 / 415 ، 530 « رياض الملوك در نجات السلوك » ؛ طرازى ، قاهره 1 / 285 ؛ گنج 3 / 1358 « سلوان المطاع » ؛ مرآت العلوم 2 / 112 « رياض الملوك » .
« ز »
* زات سپرم .
ن . در داستان كاىكاوس و سريتو پهلوان . به انگليسى نيز ترجمه شده حماسهسرايى 56 .
* زبان مرغان :
عقل سرخ . سهروردى . آغاز :
حمد باد ملكى را كه ملك هر دو جهان در تصرف اوست .
نسخهها 5 / 3734 « قصهء زبان مرغان » ؛ تهران ، مجلس 5 / 500 « زبان مرغان » ؛ خاورشناسى ، داستان 78 « قصهء مرغان » ؛ فرهنگستان ، الفبايى 1 / 672 « قصهء . . . » .
* زبدة الاقارن .
محمد تقى اصفهانى . فضايل و قصص انبيا . آغاز : سپاس بىمثل و انباز سزاوار خداوند بىنياز است .
ذريعه 12 / 19 ؛ قم ، مسجد اعظم 221 .
* زبدة التصانيف .
ن . در قصص و تواريخ ملوك .
ملك 3 / 435 .
* زبدة الحكايات .
ن . داستانهاى فكاهى .
موزهء بريتانيا ، چاپى 261 .
* زبدة الرموز .
ميرزا محمد حاجى همدانى ، قصهخوان . ترجمهء داستان « امير حمزه »
پاكستان و هند 4 / 105 ؛ مرآت العلوم 1 / 113 - حمزهنامه .
* زبدة الغرايب .
ركن اسلام خان .
موزهء سالار 3 / 674 .
* زبدة المجالس .
ن . آغاز : سپاس بيقياس سزاوار درگاه جلالت اساس صانع بديع