كتاب « داشمشتى » كه ترجمه از فرانسه است . چهارم كتاب « دستور زبان فارسى » . پنجم « ديوان اشعار » . ششم كتاب « شمس الدّين و قمر » . و اينك اين اشعار از او اينجا نوشته مىشود :
در متاع معرفت
اى دل متاع معرفت اينك ببازار آمده * خلق جهان از چهار سو او را خريدار آمده
از فيض ارباب هنر شد شاخ دانش بارور * هم علم و هم فن منتشر در كل أمصار آمده
هر عالمى عامل شده هر جاهلى عاقل شده * هر ناقصى كامل شده هر مست هشيار آمده
شد تار دانش بافته انوار حكمت تافته * وحشى تمدن يافته در مسلك « 1 » أحرار آمده
در كشور مغرب زمين شد حصن دانائى حصين * بنياد نادانى ببين يكسر نگونسار آمده
در عزم و رفعت گشته طاق اعداء دين از اتفاق * اسلام از جهل و نفاق اندر جهان خوار آمده
زنهار اى ايرانيان غافل مباشيد اين زمان * زيراكه غفلت در جهان بارآور عار آمده
نظم بديع ممتحن شد زيور هر انجمن * تا بهر ابناى وطن نطقش بگفتار آمده
هامش
( 1 ) در نسخه چنين است ، ليكن ظاهرا بايد در سلك باشد . منه .