باشد ( 1 ) . مثالش امير خسرو فرمايد :
بيت
كرشمه چند توان كرد آخر اين جانست * نميدمد ز زمين يا صبا نمى آرد
كه - [ بضم وفتح كاف ] مختصر كوه و كاء 1
وبفتح كاف چه را نيز گويند . مثال معنى اول انورى گويد :
بيت
بادام دو مغزست كه از خنجر الماس * ناداده لبش بوسه را پاى قران را 2
مثال معنى دوم جمال عبدالرزاق گويد :
بيت
و گر كه نيست د راصطبل معمور * درين همسايه شخصى ميفروشد *
و بكسر كاف يعنى كوچك . شاعر گويد :
بيت 3
دهاتها پرشده از آفرينت * كه ومه جمله راره برزمينت 4
و كهينه = بمعنى كوچكتر است وكمينه بمعنى كمتر باشد . مثال هر دو لغت شاعر گويد :
بيت
كهينه عرصه اى از جاء او فزون ز فلك * كمينه جزوى از قدر او مه از كيوان
و بمعنى فرومايه و كم ارزش و بى و قرنيز آورده در تحفه السعادة ( 2 ) .
كريچه - [ به راى مهمله وجيم فارسى به وزن بريده ] بمعنى خانهء كوچك باشد ( 3 ) . حذيقه :
بيت
داشت لقمان يكى كريچهء تنگ * چون گلوگاه ناى وسينهء چنگ
و در فرهنگ بمعنى پر ريختن جانوران نيز آمده و كريزه ( 4 ) نيز گويند 1 و در فرهنگ بمعنى اول كرچه نيز آورده بضم و گفته خانه ايست كه مزارعان بر كنار زراعت سازند . مثالش امير خسرو گويد :
هامش
1 - تا علامت ستاره 1 " الف " در حاشيه دارد .
2 - بجز " ك " قرآن را .
3 - " س " ندارد .
4 - بجز " ك " : برويزينت .
( 1 ) وغمزه و اشاره به چشم و ابرو . ( برهان )
( 2 ) اين معنى در برهان نيست و گويد بكسر اول و خفاى ثانى افادهء دليل وعلت كند و گويد بضم اول و فتح ثانى مخفف كوهه است بمعنى پيش زين وموجهء آب ( صحيح درين صورت كهه است نه گه از حاشيهء برهان ) .
( 3 ) = كريحه .
( 4 ) = كريز .