ابو خلسا
در كتب طب سنتى با نامهاى « ابو خلسا » ، « شنكار » ، « شنجار » ، « حناء الغول » ، « خس الحمار » ، « رجل الحمامه » و « شجرة الدم » آمده است . به فرانسوى
Orcanette
،
Buglosse tinctoriale , Orcanete
و
Alkanna
و
Gremil tinctorial
و به انگليسى
Orchanet
و
Alkanet
گفته مىشود . گياهى است از خانوادهء گاو زبان
Boraginaceae
نام علمى آن
Alkanna tinctoria Tausch .
و مترادف آن
Anchusa tinctoria L .
و . . . مىباشد .
مشخصات
گياهى است چند ساله ، كوچك ، پوشيده از تارهاى زبر . برگهاى آن متناوب ، شبيه برگ كاهو بدون دمبرگ ، كوچك ، خشن به رنگ خاكسترى تيرهء مايل به سياه . گلهاى آن آبى و بندرت قرمز ارغوانى و سفيد است كه در انتهاى شاخهء گلدهنده به شكل خوشه ظاهر مىشود . ريشهء آن كمى ضخيم است و در ريشهاش مادهاى به رنگ قرمز تيره وجود دارد كه مادهء عامل آن است و به عنوان رنگ نيز از آن استفاده مىشود . اين گياه در اروپا و مناطق مديترانهاى مىرويد . در ايران اين گونه تا به حال ديده نشده است ولى چند گونهء ديگر از اين جنس كه احتمالا از نظر خواص مشابه اين گونه نمىباشد در ايران مىرويد از جمله :