تخطي إلى المحتوى الرئيسي

معارف گياهى ( فارسى ) — صفحة 125

مساهمون:

ص١٢٥

شاه‌بلوط آبى

به فرانسوى
Macre commune , Macre
و
Macre Flottante
و در زبان عوام
Cornuelle , Ch taigne d'eau
و
Echarbot
و
Truffe d'eau
و به انگليسى
Water chestnut
و
Water caltrop
ناميده مىشود . گياهى است كه سابقا آن را در خانوادهء
Onagraceae
قرار مىدادند ولى در حال حاضر در مدارك گياه‌شناسى جديد در خانوادهء
Hydrocaryaceae
مىگذارند . نام علمى آن
Trapa natans L .
و مترادفهاى آن
Trapa quadricornis Stocks .
و
Trapa castanea Gilib .
مىباشد . در چين گونه‌اى كه از نظر دارويى مصرف مىشود به نام علمى
Trapa bicornis Osbeck
و مترادفهاى آن
T . bispinosa Roxb .
و
T . cochinchinensis Lour .
است . عده‌اى از گياه‌شناسان معتقدند كه گونه
T . bicornis
احتمالا تحت گونه‌اى از گونهء اروپايى
T . natans
است . به‌هرحال آنچه كه همه در مورد آن اتفاق نظر دارند اين است كه تمام گونه‌هاى فوق داراى خواص دارويى مشابه مىباشند .

مشخصات

گياهى است آبزى ، داراى ساقهء صاف استوانه‌اى و نازك كه شناور در آب است . برگهاى آنكه روى آب شناور هستند تقريبا لوزىشكل با گوشه‌هاى قوسى و دمبرگ دراز كه برآمدگى كوچكى در دمبرگ آن ديده مىشود . ولى برگهاى زير آب به شكل نوارهاى نخى شبيه ريشه هستند .