تخطي إلى المحتوى الرئيسي

معارف گياهى ( فارسى ) — صفحة 218

مساهمون:

ص٢١٨

2 . لاواند حقيقى

به فرانسوى
Lavande vrai
و
Lavande officinale
و
Lavande femelle
و نام‌هاى محلى
Spicanard
يا
Spiquenard
و به انگليسى
True lavender
گفته مىشود . گياهى است از خانوادهء
Labiatae
نام علمى آن
Lavandula vera DC .
و مترادفهاى آن
Lavandula officinalis Chaix
و
Lavandula spica Loisel .
مىباشد . اين گياه در اروپا در مناطق جنوبى آلپ مىرويد و وجود آن در ايران به‌طور خودرو تا حال گزارش نشده است .

3 . لاواند كبير

به فرانسوى
Aspic
و
Lavande aspic
و
Lavande m le
و
Grande lavande
و
Lavande blanche
و به انگليسى
Spick
ناميده مىشود . گياهى است از خانوادهء
Labiatae
نام علمى آن
Lavandula spica Car .
و مترادف آن
Lavandula fragrans Salisb .
مىباشد . دو گونهء فوق در كتب طب سنتى با نامهاى « خزامى » و « اروانهء شيرازى » نامبرده شده است . اين دو از نظر مشخصات گياهى شبيه يكديگرند و اختلافات كمى دارند از جمله گونهء
L . vera
مانند اسطوخودوس داراى بوتهء كوچك به بلندى تقريبا 60 - 50 سانتىمتر است درحالىكه گونهء
L . spica
داراى بوتهء بلند به ارتفاع حدود يك متر است . كاسهء گل گونهء
L . spica
پنبه‌اى است به‌طورىكه گل آن سفيد به نظر مىرسد و آن را لاواند سفيد هم مىگويند . از نظر تركيبات شيميايى نيز كمى متفاوت‌اند . مثلا اسانس لاواند كبير به اسانس اسپيك
E . d'aspic
يا
L'huile d'aspic
معروف است كه در نقاشى مصارف مخصوص دارد . راندمان اسانس از شاخه‌هاى گلدار و گلها و برگ لاواند در حدود 7 / 0 درصد است . لاواندهاى فوق از نظر خواص دارويى مورد توجه هستند و خواص آنها شبيه يكديگر است و مشابه اسطوخودوس مىباشد . در اسانس آنها كافور و ايزومرهاى مختلف آن وجود دارد . از نظر طبيعت خزامى گرم و خشك است و گل آنها مانند ساير گونه‌ها از ساير اندام گياه گرمتر است . از نظر خواص معتقدند كه گرم‌كننده است و بازكنندهء گرفتگىها