ليف
به فارسى با نامهاى « ليف » ، « تورى » و « اسفنج گياهى » در كتب مختلف ذكر شده است . به فرانسوى
Loofa
و
Loofah
و
Loofash
و
Luffa
و
E ? ponge vegetale
و
E ? ponge du Japon
و به انگليسى
Luffa sponge
و
Ridged gourd
و
Ribbed gourd
و
Sponge gourd
و
Dish - choth gourd
و
Vegetable sponge
گفته مىشود . گياهى است از خانوادهء خيار
Cucurbitaceae
داراى گونههاى مختلفى است كه معروفترين آنها كه در طب سنتى بسيار مستعمل است داراى نامهاى علمى زير مىباشد :
1 .
Luffa acutangula Roxb .
اينگونه به سانسكريت در هند « كشاتاكى » ناميده مىشود . اينگونه در طب سنتى مورد توجه است ولى واريتهاى دارد به نام
L . acutangula var amara Clark .
كه تمام قسمتهاى گياه تلخ است و نام مترادف آن
Luffa amara Roxb .
مىباشد . اين واريته مصرف دارويى ندارد فقط از نظر اطلاع خوانندگان عزيز ذكر شد .
2 .
Luffa cylindrica ( L . ) M . J . Roem .
و مترادف آن
L . aegyptiaca Mill .
و
L . petola Ser .
مىباشد . اينگونه از ساير گونهها بيشتر در چين مصرف دارويى دارد .
مشخصات
ليف گياهى است بالا رونده كه معمولا براى آن قيم و داربست مىبندند كه با