توجه است .
4 .
Zanthoxylum avicennae ( Lamk . ) DC .
و مترادف آن
Z . clavaherculis sensu Lour .
در افريقا مىرويد و در ساير مناطق خاور دور و جنوب شرقى آسيا و جنوب امريكاى شمالى انتشار دارد .
5 .
Z . acanthopodium DC .
در مناطق خاور دور و جنوب شرقى آسيا و امريكا انتشار دارد .
6 .
Z . limonella ( Dennst . ) Alston
و مترادف آن
Z . rhesta DC .
مىباشد .
در هندوستان مىرويد و در ساير مناطق خاور دور انتشار دارد .
7 .
Z . budrunga Wall .
كه مترادف آن
Z . rhesta DC .
و
Fagara budrunga Roxb .
مىباشد . در هندوستان مىرويد و در ساير مناطق خاور دور انتشار دارد .
8 .
Z . gilletii ( de willd . ) Waterm .
كه در مناطق افريقا از جمله در كامرون ، ساحل عاج ، ولتاى عليا مىرويد .
9 .
Z . xanthoxyloides ( Lam . ) Waterm .
در مناطق مختلفهء افريقا از جمله در بنين ، مالى ، سنگال ، گينه ، غانا ، ساحل عاج ، شمال نيجريه : جنوب نيجريه و توگو انتشار دارد و به انگليسى
Candle vood
گفته مىشود .
مشخصات
بهطور كلى گياهان فوق به صورت درختچههايى هستند با برگهاى متناوب مركب ، برگچهها در رديفهاى پرى فرد با ساقه درختچه تيغدار ، چوب آن زردرنگ و كمى معطر مىباشد . ميوهء آن كه مصرف دارويى دارد در ابعاد نخود تا نصف آن شكافته و در داخل آن دانهء كوچكى مانند دانهء فلفل سياه براق ، معطر و خوشبو قرار دارد . اين ميوه را معمولا از هند و افريقا به ايران مىآورند و در بازار دارويى به نامهاى فاخره يا كبابه شكافته و يا ساير نامهايى كه در ابتداى اين قسمت ذكر شد عرضه مىشود .
مايرهوف مىنويسد كه نام اين گياه براى اولين بار در قانون ابن سينا آورده شده و در آن كتاب اضافه شده است كه آن را از يكى از بنادر افريقاى غربى در موزامبيك مىآورند و به همين دليل گياهشناسان قرن دهم هجرى آن را با نام ابن سينا ذكر كردهاند (
Fagara Avicennae
يعنى فاغره ابن سينا ) ، از يك گونهء اين گياه به نامهاى فرانسوى
Xanthoxyle frene
و
Frene amer d'Amerique
و
Bois piquant
و
Xanthoxyle massue d'Hercule
كه نام علمى آن
Zanthoxylum americanum