حرف خى از كتاب وجوه قرآن
خبيث - بدانكه خبيث در قرآن بر سه وجه باشد :
وجه نخستين خبيث بمعنى حرام بود
چنان كه خداى در سورة النّسا ( 2 ) گفت :
« وَ لا تَتَبَدَّلُوا الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ »
يعنى لا تتبدّلوا الحرام بالحلال من أموالكم . و در سورة المايده ( 100 ) گفت :
« قُلْ لا يَسْتَوِي الْخَبِيثُ وَ الطَّيِّبُ وَ لَوْ أَعْجَبَكَ كَثْرَةُ الْخَبِيثِ »
يعنى لا يستوى الحرام من أموال النّاس و الحلال و لو أعجبك كثرة الحرام .
و وجه دوم خبيث بمعنى كافر بود
چنان كه در سورة آل عمران ( 179 ) گفت :
« ما كانَ اللَّهُ لِيَذَرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلى ما أَنْتُمْ عَلَيْهِ حَتَّى يَمِيزَ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ »
يعنى حتّى يميز الكافر من المؤمن . و در سورة الأنفال ( 37 ) گفت :
« لِيَمِيزَ اللَّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ »
يعنى الكافر من المؤمن .
و وجه سيم خبيث بمعنى پليد و زشت بود
چنان كه در سورة ابراهيم ( 26 ) گفت :
« وَ مَثَلُ كَلِمَةٍ خَبِيثَةٍ كَشَجَرَةٍ خَبِيثَةٍ »
يعنى الخبيثة بعينها .
خزى - بدانكه خزى در قرآن بر چهار وجه باشد :
وجه نخستين خزى بمعنى كشتن بود
چنان كه خداى در سورة البقره ( 85 ) گفت :
« فَما جَزاءُ مَنْ يَفْعَلُ ذلِكَ مِنْكُمْ إِلَّا خِزْيٌ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا »
يعنى إلّا قتل . و در سورة البقره ( 114 ) گفت :
« لَهُمْ فِي الدُّنْيا خِزْيٌ »
يعنى القتل
« وَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ عَذابٌ عَظِيمٌ » .
و وجه دوم خزى بمعنى عذاب بود
چنان كه در سورة هود ( 66 )