برخى از يادداشتها
چون قرار بوده است كه كتاب در زمانى معيّن انتشار يابد فرصت گردآورى و ثبت و جمع همه يادداشتها ميّسر نگرديد و به مصداق : « ما لا يدرك كلّه لا يترك كلّه » فرصت نشر همين مقدار را از دست نداد اميد است كه مورد قبول اهل علم قرار گيرد .
در اين يادداشتها به متن عربى « بستان الاطباء » ارجاع داده شده و مشخصات منابع يادداشتها فقط يكبار در طىّ يادداشتى ذكر شده است .
الطبيعة كالمدّعى 3
ابن ابى اصيبعه اين تمثيل را از « تمثيلات طريفه » ياد كرده و آن را به جالينوس منسوب داشته است . عيون الانباء فى طبقات الاطباء ، شرح و تحقيق دكتر نزار رضا ، بيروت 1965 م . ص 133 .
القارورة و النّبض 3
« قاروره » ظرفى بوده كه بيماران بول ( - ادرار ) خود را در آن مىريختند و نزد پزشك مىبردند تا بوسيلهء آن بتواند تشخيص بيمارى دهد . و نبض هم در امر تشخيص بسيار مهم بوده است مولانا در اين بيت خود اشاره به « قاروره » و