تخطي إلى المحتوى الرئيسي

منصوري في الطب ( فارسى ) — صفحة 305

مساهمون:

ص٣٠٥
جو و گاورس است . بايد بيمار را هر روز به آب‌تنى كردن و دورى از شام و خواب در هنگام پر بودن شكم وادار كرد و اگر بسنده نشد ، بايد بر آن مرهم دياخيلون گذاشت كه گزاره‌ى آن در بخش بيمارى خنازير گفته شده است . بايد موم را آب كرده در آن ميله‌اى را فرونمود و در حالى كه ميله گرم است آن را روى آن گذاشت . مغز نان ( خمير درون نان ) را پيش از پخت ، به خوبى خمير كرده ، روى آن مىگذاريم يا رويش ميعه سايله مىماليم ، و بيمار را وادار به آب‌تنى و به كار بردن بخور و آب داغ مىكنيم .

جساء « 1 » ( باز كردن سخت چشم پس از خواب ) :

چنانچه كسى پس از خواب چشمان خود را به سختى بگشايد بايد به انجام آب‌تنى با آب گرم و ريختن روغن بر سر و بخور دادن با آب داغ و بسيار كمپرس گرم كردن پلكها با پارچه روى آورد . سپيده‌ى تخم‌مرغ را با روغن گل سرخ و چربى مرغ آب كرده و پس از پالايش ، بيآميزد و هنگام خواب بر پلك‌ها گذارد و يا كاسنى كوبيده به همراه روغن بنفشه روى آن بمالد .

بيرون‌زدگى چشم « 2 » :

اگر چشم در پى بالا آوردن ، يا بدنبال گرمايى سخت يا فرياد زدن يا ضربه و مانند آن بيرون‌زدگى پيدا كند ، بايد در همان هنگام به زدن رگ و روان كردن شكم روى آورد و شكم را با خميرى از صبر و حضض و اقاقيا و افشره‌ى لحيه التيس « 3 » مالش دهد و روى آن نوارى از پارچه‌اى كه براى بستن زخم به كار مىرود و داروى چسبناكى به نام دبوق « 4 » روى آن گذارد و با آن چشمان را سخت ببندد و تاقباز بخوابد و از عطسه ( شنوشه ) و بالا آوردن دورى كند . خوراكىهايى كه بلغم را مىكشد ، در دهان گذارد و دهان‌شويه نمايد و خوراك را كاهش دهد و از شراب نيز دورى كند .
هامش
( 1 ) . جساء :Sclerophthalmia( 2 ) . نتوء العين : بيرون‌زدگى چشم ،Prolapse of the irisi prolapse of uvea( 3 ) . لحية التيس : ن . ك نمايه داروهاى تكى ( 4 ) . دبوق : ن . ك نمايه داروهاى تكى