ارشاد داده در خانوادهء ايشان از بركت نفس قدسى سلطانى بوى خير و هدايت است . معاصر حضرت امام جعفر صادق و الراضى باللّه خليفه [ بود ] .
مدت عمرش شصت سال ، ايام حكمرانى سى و هفت سال ، در سنهء دويست و بيست و چهار هجرى مقبرهء او در شام مقرر گرديد .
هشتم امير محمد عيسى بن امير محمد موسى [ 245 ر ] موافق تاريخ الفى ملقب به دولت اخشيدى يعنى ملك الملوكى ، چه اخشيد به زبان فرس ملك الملوك است . با سلاطين ديالمه و آل ايوب جنگها كرده غالب آمد . طايفهء عيسى بيك از نژاد اويند . تمامى مصر و شام را مالك بود . الراضى باللّه خليفه جاحظ برمكى وزير خود را خدمت او فرستاده بملك ناصر ملقب نمود . اكثر كتب فرس را به عربى ترجمه كرد . در آداب ملوك و وزارت كتابى نوشته ، در رياضى و نجوم تأليفات دارد . قلعهء كوه درزى بحصانت بىنظير و الان برقرار است از مآثر و مستحدثات او است كه براى مأمن دولت اخشيديه ساخته . معاصر الراضى باللّه و آل بويه بود . هفتاد و هفت سال عمر نمود . سى و سه سال حكمرانى كرد . در سنهء دويست و پنجاه و هفت هجرى درگذشت ، مدفنش در شام است .
نهم ملك محمد موسى بن ملك محمد عيسى دنبلى ملقب به طيغج « 1 » اخشيدى ، چون باتفاق پدرش فيض خدمت سلطان با يزيد بسطامى كه از نژاد كيان است درك كرده آن بزرگوار [ 245 پ ] اسم خود را كه طيفور است به او لقب داد مخفف كرده طيغج گويند . موافق تاريخ الفى تمامى مصر و شام و ديار بكر را متصرف بود . با « 2 » مطيع خليفهء عباسى
هامش
( 1 ) - اصل : طيفح ( تصحيح مبتنى بر طبقات سلاطين اسلام است )
( 2 ) - اصل : به