( 1069 ) قرآن : الفجر ، 29 .
( 1070 ) قرآن : الفجر ، 30 .
( 1071 ) طرفه : چيز يا موضوع تازه يا عجيب . ( فرهنگ معين )
( 1072 ) حديث نبوى . در سفينة البحار ، ج 2 ، ص 326 ، آمده : عن الصادق ( ع ) قال قال رسول اللّه ( ص ) : « الفقر خير للمؤمن من الغناء » . و در كشف الخفاء ، ج 2 ، ص 131 ، به صورت « الفقر للمؤمن خير من الغنى » ضبط شده است .
( 1073 ) حديث نبوى . ر . ك . تعليق ( 537 ) .
( 1074 ) مشكات : منظور مشكاة المحبين است كه يكى ديگر از تأليفات پيرجمالى مىباشد كه در نسخهء اصل و مج 1 يافته مىشود .
( 1075 ) مفتاح الفقر : يكى ديگر از تأليفات پيرجمالى كه در نسخهء مج 1 موجود است .
( 1076 ) كلبوار : مانند سگ .
( 1077 ) حديث قدسى . ر . ك . احاديث مثنوى ، ص 52 ؛ و كشف المحجوب ، ص 70 . در تذكرة الاولياء ، باب دوم ( ذكر اويس قرن ) ، ص 26 و بستان السياحة ، ص 134 ، ص 267 ، ص 382 ، بدون ذكر حديث ديده مىشود .
( 1078 ) آدم : در قرآن كريم و كتاب مقدس ، نخستين بشرى كه خدا آفريد ، با زنش حوا در بهشت زندگى مىكرد ، و چون نافرمانى كرد و از درخت ممنوع خورد ، از بهشت به دنيا رانده شد . ر . ك .
دائرة المعارف مصاحب .
( 1079 ) اشاره به حديثى است كه توفيق دستيابى به اصل عربى و مأخذ آن حاصل نشد .
( 1080 ) كتاب مصباح - كتاب مصباح الارواح : يكى ديگر از تأليفات پيرجمالى است . اين كتاب يكى از هفت قسمت مثنوى بزرگى است كه پيرجمالى در باب زندگى پيغمبر ( ص ) نگاشته است .
اين مثنوى بزرگ هفت عنوان جداگانه دارد و شامل : 1 ) مصباح الارواح ، 2 ) احكام المحبين ، 3 ) نهاية الحكمة ، 4 ) بداية المحبة ، 5 ) هداية المعرفة ، 6 ) فتح الابواب ، 7 ) شرح الواصلين ، كتاب مصباح الارواح در نسخهء اصل و نسخهء مركز فرهنگ اسلامى در شيراز موجود است .
( 1081 ) مولود : ( زمان ) ولادت .
( 1082 ) كهدان : مخفف كاهدان : انبار كاه .
( 1083 ) زان ( - از آن ) : از آن جهت .
( 1084 ) اشاره به حديث نبوى : « الدّنيا جيفة و طالبها كلاب » .
( 1085 ) پيمان : پيمانهء شراب .
( 1086 ) دهليز : دالان .
( 1087 ) سگك : سگتوله .
( 1088 ) گرگين : مبتلا به بيمارى گر ( ى ) ، گر گرفته .
( 1089 ) سال 867 .
( 1090 ) اعرابى : يك عرب باديهنشين .
( 1091 ) روزه گشودن : افطار كردن .
مرآت الافراد ( فارسى ) — صفحة 349
مساهمون: پير جمال الدين محمد اردستانى
ص٣٤٩