تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان التنزيل ( فارسى ) — صفحة 220

مساهمون:

ص٢٢٠
پس معجزه در حق انبيا ، مدد و معاونت باشد و كرامت در حق اوليا ، ابتلاء و امتحان باشد . و از اينجاست كه انبيا در وقت ظهور معجزه شاد مىگشتند « 1 » و اوليا در وقت ظهور كرامت غمناك مىشدند و خايف مىگرديدند « 2 » . پس علامت ولى آن باشد كه در وقت ظهور كرامت ، پناه به خداى برد « 3 » كه غيرت حق بسيار كس را از اوج قرب « 4 » در « 5 » حضيض بعد انداخته است . يعنى بعضى از مقرّبان در وقت ظهور كرامت خواستند « 6 » كه « 7 » خلق را نظر بر آن « 8 » افتد و ايشان را بشناسند « 9 » . غيرت « 10 » حق به دور باش بىنيازى از درگاهشان دور كرد و به « 11 » زبان حال ، ايشان را « 12 » گفت « 13 » كه چون ديگرى را با ما « 14 » شريك [ 243 الف ] كردند ، مشرك شدند و مشرك نجس باشد پس « 15 » دوستى ما را « 16 » نشايد « 17 » . اى درويش ، تا امكان است بر نبى لازم است كه نبوت خود را ظاهر گرداند و « 18 » تا امكان است ، بر ولى لازم است كه ولايت خود را پوشيده گرداند « 19 » و كرامت خود را پنهان دارد « 20 » . پس اگر كسى را ببينى « 21 » كه « 22 » دعوى « 23 » ولايت « 24 » يا از كرامت خود با مردم حكايت كند « 25 » ، نه ولى است ، ديوى « 26 » است كه « 27 » گمراه‌كننده مردم است « 28 » و ديو سر در « 29 » كشيده وى است « 30 » . يعنى لباس نيكان و صالحان در ظاهر خود كشيده است و مردم را به خود مىكشد و جاه و مال برين « 31 » طريق حاصل كند « 32 » .
هامش
( 1 ) . مت : مىشدند ، + و اميدوار مىگشتند . ( 2 ) . كد : - و خايف مىگرديدند . ( 3 ) . كد ، كب : برند . ( 4 ) . كد : قوت . ( 5 ) . كد ، كب : به . ( 6 ) . كد : خواستند در وقت ظهور كرامت . ( 7 ) . كد : - كه . ( 8 ) . كب : بر آن نظر . ( 9 ) . مت ، كد : + و ، كب : بشناسد و . ( 10 ) . كب : غير . ( 11 ) . كب : بر . ( 12 ) . مت ، كد ، كب : - را . ( 13 ) . كب : گويد . ( 14 ) . كد ، كب : بر آن . ( 15 ) . كد ، كب : - پس . ( 16 ) . مت : - ما را . ( 17 ) . مت : نشايند . ( 18 ) . كد ، كب : - و . ( 19 ) . كد ، كب : دارد . ( 20 ) . اساس : - و كرامت خود را پنهان دارد . ( 21 ) . كد : بينى ، كب : كه نبى . ( 22 ) . كب : - كه . ( 23 ) . كب : دعوت . ( 24 ) . مت : + مىكند ، كد ، كب : + كند . ( 25 ) . مت : + به يقين بدان كه ، كد ، كب : + بدان كه . ( 26 ) . كب : ديوانه . ( 27 ) . مت ، كد ، كب : - كه . ( 28 ) . مت ، كد ، كب : - است . ( 29 ) . مت : - در . ( 30 ) . كد ، كب : - و ديو . . . وى است . ( 31 ) . مت ، كد : بدين ، كب : به اين . ( 32 ) . كد : مىكنند ، كب : - مىكند .