تخطي إلى المحتوى الرئيسي

بيان التنزيل ( فارسى ) — صفحة 223

مساهمون:

ص٢٢٣

اصل ششم در معرفت وحى و الهام 83

بدان كه در لغت عرب معنى وحى پيغام فرستادن است و معنى الهام چيزى در دل « 1 » كسى انداختن است و در شريعت معنى وحى پيغام فرستادن حق است به خلق به طريق جهر « 2 » يا به طريق سرّ « 3 » به‌واسطه « 4 » . پس وحى بر « 5 » دو قسم آمد : وحى جهر و وحى سرّ . و معنى الهام پيغام فرستادن است از حق به خلق به طريق سرّ به‌واسطه و بىواسطه « 6 » و الهام را وحى سرّ هم گويند . پس وحى مشترك آمد و در يك معنى « 7 » به الهام مترادف آمد و « 8 » وحى جهر به انبيا مخصوص است .

فصل در سخن اهل حكمت در بيان وحى و الهام

بدان كه اهل حكمت مىگويند كه هر « 9 » كه « 10 » به رياضات و مجاهدات ، خود را از تعلقات بيرونى و اندرونى « 11 » خالى و صافى « 12 » گرداند و از علايق [ 244 ب ] و عوايق ، پاك و مطهر شود « 13 » ، هر چيز كه در عالم ، حادث شود پيش از وقوع آن چيز او « 14 » را خبر
هامش
( 1 ) . كد : درون . ( 2 ) . كد ، كب : خير . ( 3 ) . كد ، كب : شر . ( 4 ) . كد : + و بىواسطه ، كب : + يا بىواسطه . ( 5 ) . مت : - بر . ( 6 ) . كد ، كب : - پس وحى بر دو قسم . . . و بىواسطه . ( 7 ) . مت : + وحى . ( 8 ) . كد ، كب : - و . ( 9 ) . كد : + آن كس ، كب : + كس . ( 10 ) . كب : - كه . ( 11 ) . كب : اندرونى و بيرونى . ( 12 ) . كب : صافى و خاكى . ( 13 ) . كد : بشود . ( 14 ) . كب : آن .