تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 230

مساهمون:

ص٢٣٠

4 - اهداف مادى و دروغين مردم نسبت

به امام عليه السّلام و أنتم تريدونني لأنفسكم خ 136 / 1 ( شما مرا براى منافع خود مىطلبيد )

دوّم اعتقادى

1 - امام شناسى

أيّها النّاس ، أعينوني على أنفسكم . . . حتّى أورده منهل الحقّ و إن كان كارها خ 136 / 2 ( اى مردم ، به من براى اصلاح خودتان كمك كنيد . . . تا ظالم را به آبشخور حق وارد كنم گرچه بى ميل باشد )

2 - قاطعيت امام على عليه السّلام با ستمگران

و ايم اللَّه لأنصفنّ المظلوم من ظالمه ، و لأقودنّ الظّالم بخزامته خ 136 / 2 ( سوگند به خدا داد مظلوم را از ستمگر مىگيرم ، و افسار ظالم را خواهم كشيد )

3 - حق گرائى امام عليه السّلام

حتّى أورده منهل الحقّ و إن كان كارها خ 136 / 2 ( تا ظالم را به آبشخور حق بكشانم گرچه بى ميل باشد )

4 - امام عليه السّلام تنها مدافع مظلومين

و ايم اللَّه لأنصفنّ المظلوم من ظالمه ، و لأقودن الظّالم بخزامته خ 136 / 2 ( سوگند به خدا داد مظلوم را از ستمگر مىگيرم ، و افسار ظالم را خواهم كشيد )

خطبه 137 سياسى ، اعتقادى

اوّل - سياسى

1 - بررسى انحراف و كينه‌توزىهاى طلحه و زبير