تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 227

مساهمون:

ص٢٢٧
و البصير ينفذها بصره ، و يعلم أنّ الدّار وراءها خ 133 / 5 ( انسان آگاه مىداند كه خانه زندگى پس از دنياست )

3 - علاقهء به حيات و زندگى دنيا

و اعلموا أنّه ليس من شىء إلّا و يكاد . . . إلّا الحياة خ 133 / 6 ( در دنيا انسان از همه چيز سير مىشود جز حيات و زندگى )

4 - نقش حكمت در قلب‌هاى مرده انسانها

و إنّما ذلك بمنزلة الحكمة الّتى هى حياة للقلب الميّت خ 133 / 6 و 7 ( حيات و زندگى همانند حكمت است كه عامل زنده بودن قلب مرده است )

5 - نكوهش از اخلاقيات دروغين و شيطانى

قد اصطلحتم على الغلّ فيما بينكم . . . و تاه بكم الغرور خ 133 / 9 و 10 ( گويا در بين خود بر خيانت و كينه توزى اتفّاق كرده‌ايد . . . و غرور زدگى دامنگير شما شده است )

6 - علل سقوط و شكست اصحاب امام عليه السّلام

قد اصطلحتم على الغلّ فيما بينكم . . . و تاه بكم الغرور خ 133 / 9 و 10 ( گويا در بين خود بر خيانت و كينه‌توزى اتفّاق كرده‌ايد . . . و غرور زدگى دامنگير شما شده است )

7 - نكوهش از ارزش‌هاى مسخ شده

قد اصطلحتم على الغلّ فيما بينكم . . . و تاه بكم الغرور خ 133 / 9 و 10 ( گويا در بين خود بر خيانت و كينه‌توزى اتّفاق كرده‌ايد . . . و غرور زدگى دامنگير شما شده است )

خطبه 134 اعتقادى ، سياسى