تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 588

مساهمون:

ص٥٨٨
5 - قِرنُ ( 2 ) ، قرنه ( 3 ) ، القرين ( 5 ) ، قرناء ( 1 ) ، مقرون ( 1 ) ، مقارن ( 1 ) ، ( ق ر ن ، المعجم ) 6 - يَمُدَّانِ ( 1 ) ، خطبه 148 / 1 . و لا يمدّان اليه بسبب ( نزديك نمىشوند به آنها با وسيله‌اى ) 7 - وَشِيجَةُ ( 2 ) ، خطبه 91 / 53 ، خطبه 164 / 4 . 8 - يُوشِكُ ( 5 ) ، وشيك ( 2 ) ، ( و ش ك ، المعجم ) 9 - أَوصَلِ ( 1 ) ، خطبه 117 / 2 . و انقطاعكم عن أوصل إخوانكم ( جدا شدن از نزديكترين برادران . ) 10 - مُوَافَاتُهُ ( 1 ) ، خطبه 149 / 1 . و الهرب منه موافاته ( فرار از آن نزديك شدن به آن خواهد بود . ) 11 - قُربَانُ ( 1 ) ، قربانا ( 1 ) ، المقاربة ( 2 ) ، تقربة ( 1 ) ، اقتراب ( 1 ) ، التقريب ( 1 ) ، تقرب ( 1 ) ، تقربا ( 1 ) ، قريب ( 16 ) ، قريبا ( 2 ) ، قريبون ( 1 ) ، القريبة ( 3 ) ، القربى ( 1 ) ، الأقرب ( 16 ) ، أقرب ( 1 ) ، أقربها ( 1 ) ، أقربهم ( 1 ) ، ( ق ر ب ، المعجم ) 12 - أَزِف ( 2 ) ، أزفت ( 1 ) ، أزوف ( 1 ) ، ( أ ز ف ، المعجم ) 13 - أَسَفَّ ( 1 ) ، أسففت ( 1 ) ، أسفوا ( 1 ) ، ( س ف ف ، المعجم ) 14 - الإِرهَاقِ ( 2 ) ، ارهاقه ( 1 ) ، ( ر ه ق ، المعجم ) 15 - حُمَّ ( 1 ) ، خطبه 119 / 5 . و لو قد حمّ لى لقاؤه ( گر چه نزديك باشد ملاقات آن ) 16 - دَنَا ( 4 ) ، أدناهم ( 1 ) ، أدنيتها ( 1 ) ، يدنوا ( 1 ) ، تدنى ( 1 ) ، تدن ( 1 ) ، تندانى ( 1 ) ، الدنو ( 5 ) ، دنوا ( 1 ) ، دنوه ( 2 ) ، دنوها ( 1 ) ، الادناء ( 1 ) ، دانى ( 1 ) ، دان ( 1 ) ، دانية ( 1 ) ، متدانون ( 1 ) ، متدانياتها ( 1 ) ، الادنى ( 6 ) ، أدناه ( 1 ) ، الادنون ( 1 ) ، ( د ن و ، المعجم ) 17 - مَاسَّةً ( 1 ) ، نامه 18 / 3 . إنّ لهم بنا رحما ماسّة ( آنها با ما پيوند خويشاوندى نزديك دارند . )

نزديكان :

( خاصّ ، زوافر ، عترة ، القرابة ، أقران ) 1 - خَاصَّتِكَ ( 2 ) ، خاصته ( 1 ) ، ( خ ص ص ، المعجم ) 2 - زَوَافِرُ ( 2 ) ، خطبه 34 / 3 ، خطبه 125 / 9 . 3 - عِترَةُ ( 1 ) ، عترته ( 2 ) ، العتر ( 1 ) ، ( ع
فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 588 | محمد دشتى