تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 201

مساهمون:

ص٢٠١
أشفاقك ( 1 ) ، الشفق ( 3 ) ، الشفقة ( 2 ) ، شفقتك ( 1 ) ، شفقات ( 1 ) ، ( ش ف ق ، المعجم ) 13 - الْفَشَلُ ( 3 ) ، فشلا ( 2 ) ، ( ف ش ل ، المعجم ) 14 - الْبَأْسَ ( 7 ) ، ( ب أ س ، المعجم ) 15 - أَنْذَرَ ( 1 ) ، أنذركم ( 2 ) ، النذر ( 2 ) ، ( ن ذ ر ، المعجم ) 16 - يَنْكُلُ ( 1 ) ، نامه 38 / 3 و لا ينكل عن الأعداء ( از دشمنان نمىترسد ) 17 - هَالَهُ ( 1 ) ، أهول ( 1 ) ، الأهوال ( 2 ) ، أهواله ( 1 ) ، أهوالها ( 1 ) ، الأهاويل ( 2 ) ، مهولة ( 1 ) ، ( ه و ل ، المعجم ) 18 - أُوعِدُ ( 1 ) ، يتوعد ( 1 ) ، توعده ( 1 ) ، الوعيد ( 3 ) ، ( و ع د ، المعجم ) 19 - مُتَتَعْتِعٍ ( 2 ) ، نامه 53 / 110 ، نامه 53 / 111 . 20 - الْوَحْشَةِ ( 10 ) ، وحشتكم ( 1 ) ، وحشته ( 1 ) ، إيحاش ( 1 ) ، توحشا ( 1 ) ، الموحشة ( 1 ) ، موحشين ( 1 ) ، مستوحشا ( 1 ) ، ( و ح ش ، المعجم ) 21 - فَرِقِينَ ( 1 ) ، قصار 358 من النّقمة فرقين ( شما را از عذاب ترسان مىبينم )

ترس دهنده :

( نذير ، الهائل ) 1 - نُذُرِهِ ( 2 ) ، نذير ( 2 ) ، نذيرا ( 3 ) ، منذر ( 1 ) ، منذرا ( 2 ) ، ( ن ذ ر ، المعجم ) 2 - الْهَائِلُ ( 1 ) ، خطبه 109 / 33 و قصيف هائل ( صدايش ترس دهنده است )

ترسو :

( الخائف ، جبانا ) 1 - الْخَائِفِ ( 4 ) ، خائفا ( 1 ) ، خائفون ( 1 ) ، خائفين ( 1 ) ، ( خ و ف ، المعجم ) 2 - جَبَاناً ( 1 ) ، جبانة ( 1 ) ، ( ج ب ن ، المعجم )

ترسيدن :

( مهيمنة ، الجبن ، الخشية ، الهول ) 1 - مُهَيْمِنَةً ( 1 ) ، خطبه 83 / 14 و خشعت الأصرات مهيمنة ( و صداها با ترسيدن آهسته بيرون آيد ) 2 - الجبن ( 3 ) ، نامه 53 / 28 ، قصار 3 ، قصار 234 . 3 - خَشْيَةٍ ( 4 ) ، خطبه 23 / 6 ، خطبه 66 / 1 ، نامه 31 / 48 ، نامه 53 / 105 .
فرهنگ واژه هاى معادل نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 201 | محمد دشتى