تخطي إلى المحتوى الرئيسي

موازنهء اسلامى بين دنيا و آخرت (فارسى) — صفحة 152

مساهمون:

ص١٥٢
و روزى يابد و هر بىحرص و شتابى محروم بماند . « 1 » 30 - امّا بعد ، ( شگفت‌آور است كه ) انسان به چيزى كه از دست نخواهد داد ( رزق مقدّر ) شادمان مىشود و بر چيزى كه بدست نخواهد آورد ( آنچه مقدّر او نيست ) اندوه مىخورد ! « 2 » 31 - امّا بعد ، تو از مدّت عمرت سبقت نمىگيرى ( و فراتر نمىتوانى به روى ) و آنچه براى تو نيست روزى تو نمىشود . « 3 » 32 - امّا بعد ، انسان را يافتن آنچه از دست نخواهد داد شاد و نيافتن آنچه بدست نخواهد آورد غمين مىسازد ! پس شادى تو بايد به آنچه از آخرتت نائل شده‌يى و تأسفت بر آنچه از آن از دست داده‌يى باشد . و بسيار بر آنچه از دنيايت نايل شده‌يى شادى مكن و بر آنچه از آن از دست داده‌يى بىتابى منما ، و بايد انديشه و اندوهت در آنچه پس از مرگ است باشد . « 4 » 33 - آنكه نشسته عطا نيابد ايستاده نيز عطا نخواهد يافت . . . « 5 » 34 - از دنيا آنچه به تو رسيد بگير و از آنچه از تو رو گرداند رو بگردان ، و اگر چنين نمىكنى ( و به دنبال دنيا مىروى ) در طلب آهسته و بىحرص و شتاب باش . « 6 » 35 - با علمى يقينى بدانيد كه خدا براى بنده هرچند چاره سازيش عظيم و طلب و كوشش او سخت و كيد و تدبيرش توانمند باشد بيش از آنچه در كتاب پر حكمت تعيين فرموده قرار نداده
هامش
( 1 ) - نهج البلاغه ج 3 ص 56 ( 2 ) - نهج البلاغه ج 3 ص 139 ( 3 ) - نهج البلاغه ج 3 ص 146 ( 4 ) - نهج البلاغه ج 3 ص 23 - 24 ( 5 ) - نهج البلاغه ج 3 ص 249 ( 6 ) - نهج البلاغه ج 3 ص 248