[ سوره الحجرات ( 49 ) : آيه 3 ]
إِنَّ الَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْواتَهُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ أُولئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوى لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ عَظِيمٌ ( 3 )
محققا كسانى كه فرو مىنشانند اصوات خود را در حضور رسول اللَّه آنها كسانى هستند كه خداوند آنها را امتحان فرموده قلوب آنها براى تقوى از براى آنها آمرزش است و اجر عظيمى .
إِنَّ الَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْواتَهُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ
خداوند مدح ميفرمايد : آن مؤمنينى كه شئونات حضرت رسالت را مراعات مىكنند و با صداى ريز آهسته با كمال تواضع و احترام صحبت ميكنند .
أُولئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوى
امتحانات خوب دادهاند و مراتب تقوى در دلهاى خود پيدا كردهاند مؤمن متقى هستند .
لَهُمْ مَغْفِرَةٌ
از معاصى كه قبلا مرتكب شدهاند
وَ أَجْرٌ عَظِيمٌ
اجر بسيار بزرگى براى آنهاست .
[ سوره الحجرات ( 49 ) : آيه 4 ]
إِنَّ الَّذِينَ يُنادُونَكَ مِنْ وَراءِ الْحُجُراتِ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْقِلُونَ ( 4 )
بدرستى كه كسانى كه صدا مىزنند تو را از پشت حجرات اكثر آنها عقل ندارند .
إِنَّ الَّذِينَ يُنادُونَكَ مِنْ وَراءِ الْحُجُراتِ
نظر به اين كه بيت رسول اللَّه ( ص ) جنب مسجد بود كه الان داخل مسجد النبى است و ديوار مسجد با ديوار حجرات نبى يكى بود بعضى مىآمدند در مسجد حضرت نبود بيرون تشريف نياورده بود از داخل مسجد فرياد ميزد كه حضرت در حجرهء كه تشريف دارد بشنود و ميگفتند ( يا محمد اخرج ) و حضرت بسا مشغول كارى بود اين براى حضرت ناگوار بود خداوند مذمت ميفرمايد : آنها را به اينكه :
أَكْثَرُهُمْ لا يَعْقِلُونَ
شعور و ادراك ندارند و نمىفهمند چنانچه ميفرمايد :
لَهُمْ قُلُوبٌ لا يَفْقَهُونَ بِها
اعراف ، آيه 178 ) و از امير المؤمنين است كه فرمود
( العقل ما عبد به الرحمن و اكتسب به الجنان )
و تعبير به اكثر براى اين است كه بسا امر لازم است يا از روى غفلت است .